Unsent tradutor Francês

Two reals, minus one for the unsent letter.

Comme je n'ai pas posté la première, un real.

It's still unsent.

Je ne l'ai pas encore envoyé.

The key to the real Jack Warner may be hidden on the back of an unsent postcard I found buried in an old box. On it, written in his handwriting, are these words :

Le mystère du vrai Jack Warner est peut-être dévoilé sur une carte postale jamais envoyée, sur laquelle il avait écrit ces mots :

The next morning they log on, they check their unsent messages. Nothing is sent.

Le lendemain, c'est eux qui entrent, et ils vont voir leurs messages non envoyés.

I asked myself why they never wrote back. Checked your desk drawer. Full of unsent letters.

Je me demandais pourquoi ils ne t'avaient jamais répondu. j'ai vérifier dans ton casier il y avait toutes tes lettres.

There was an unsent text message on the screen.

Il y avait un message non envoyé à l'écran.

Denise has a bunch of unsent mail.

Denise a un tas d'e-mail non-envoyés.

They access the account remotely and read the unsent mail.

Ils ont accès au compte à distance et lisent l'e-mail non-envoyé.

This was one of Frida's unsent letters about Leonardo.

C'était une de celle jamais envoyée sur Leonardo.

That's a crazy person who breaks into someone's office, and he sends unsent mail.

C'est une personne tarée qui rentre par effraction dans le bureau de quelqu'un, et qui envoie un mail qui n'avait pas été envoyé.

Manuscripts, poems, unsent letters, and lots and lots of this.

Manuscrits, poèmes, lettres non envoyées, et beaucoup de ceci.

Written but unsent.

Écrit, mais non envoyé.

I read your unsent sappy love e-mail to Jeremy.

J'ai lu ton email d'amour non envoyé à Jeremy.

I read your unsent sappy love e-mail.

J'ai lu la lettre d'amour que tu n'as pas envoyé.

I was looking through Schultz's email, and I found an unsent draft saying he thought somebody was using his bodycam footage.

Je regardais par e-mail de Schultz, et je trouvai un projet non envoyé en disant qu'il pensait que quelqu'un était en utilisant ses images de bodycam.