Utk tradutor Francês

UTK... Charlie Runkle's office.

UTK, bureau de Charlie Runkle.

Charlie runkle, UTK.

- Charlie Runkle, UTK.

Or formerly UTK.

Ou ex-UTK.

The year that i got that utk bonus, remember?

L'année où UTK m'a filé un bonus.

These young bulldogs from UTK came up nipping at my heels, saying they could put my face on a salad-dressing bottle and sell millions for charity.

Ces jeunes bulldogs de UTK sont venus mâchouiller mes talons disant qu'ils peuvent mettre ma tête sur une vinaigrette et en vendre des millions pour la charité.

UTK gives that speech to every potential client over 50.

UTK sort ce discours à chaque client potentiel de plus de 50 ans.

UTK is more likely to put your name on a McDonald's cup.

UTK va plutôt mettre votre nom sur du McDo.

I didn't want to sign with those UTK guys.

Je voulais pas signer avec ces mecs d'UTK.

UTK.

U.T.K.

I'm Charlie Runkle, formerly of UTK.

Je suis Charlie Runkle, anciennement de UTK.

- Who are you with? - UTK.

- Avec qui tu travailles?

But I'm feeling kind of lost over there.

- UTK. Mais je m'y sens pas très bien.