Vaginal tradutor Francês
527 parallel translation
Small punctures on right wrist, vaginal contusions scratches around both breasts probably done with the nails of the right hand.
Petites blessures au poignet droit, contusions vaginales, griffures autour des deux seins, sans doute avec les ongles de la main droite.
Your pap test returned and is negative... but you do show conclusive evidence of vaginal infection.
Les résultats de votre examen vaginal sont négatifs... mais on a décelé des symptômes concluants d'infection vaginale.
What does vaginal infection mean?
C'est quoi, une infection vaginale?
Vaginal infection means she's got a disease.
Une infection vaginale, ça veut dire qu'elle a une maladie.
- Vaginal infection?
- Infection vaginale?
A woman had vaginal cramp in here recently
L'autre jour, dans ce cinéma, une femme a eu une crampe vaginale.
I had a vaginal orgasm.
J'ai eu un orgasme vaginal.
Do you know, I ordered a vaginal swab taken? As detection demands.
J'ai demandé un frottis vaginal, ainsi que l'exige l'enquête.
Now, did I do vaginal juices last week?
Bien. A-t-on vu les sécrétions vaginales la dernière fois?
Now did I or did I not do vaginal juices?
A-t-on vu les sécrétions vaginales, oui ou non?
Uh, we're gonna get into some vaginal products.
Se taper de la moule.
With their petty penis problems... and their empty vaginal concerns? Patients?
Tes patients?
I think so. It was an use with vaginal penetration.
Je crois que c'était une séance avec pénétration vaginale.
Helen Dukes had vaginal tumours.
Helen Dukes avait des tumeurs vaginales.
- Vaginal bleeding.
- Saignements vaginaux.
It's a Madonna pap smear.
C'est un frottis vaginal de Madonna.
Wasserman, histological test, vaginal smear... Fine, show it to the doctor.
Wasserman, examen histologique, frottis vaginal.
There is a trauma of the vaginal mucosa with multiple laceraciones had to a sharp object that it has caused the rupture of the hymen.
Trauma de la muqueuse vaginale avec de nombreuses plaies dues à un objet pointu qui a causé la rupture de l'hymen.
It's just that I'm not really in the vagina business.
C'est juste que je ne suis pas vraiment dans le domaine vaginal.
He said he wasn't in the vagina business.
Il a dit qu'il n'était pas dans le domaine vaginal.
Has Peter ever been in the vagina business?
Peter a déjà été dans le domaine vaginal?
Vaginal pain. Soreness.
Douleurs au niveau du vagin.
Her vaginal area was bruised.
Hématomes au niveau du vagin.
In your six years of experience, Doctor, have you ever seen a patient with vaginal bruising who was not raped?
Dans vos six années d'expérience, Dr Helman, avez-vous déjà vu des hématomes au vagin sans qu'il y ait eu viol?
Your victim had semen and vaginal secretions in his Doctor Dentors.
Il y avait du sperme et des sécrétions vaginales dans son pyjama.
The DNA in vaginal secretions?
Avec l'A.D.N. des sécrétions vaginales?
The vaginal secretions match what they found in Decker's pajamas.
Les sécrétions correspondent à celles trouvées sur le pyjama.
Brant's DNA is an 80 percent match to the vaginal secretions in the pajamas.
L'A.D.N. de Green correspond à 80 % à celui trouvé dans le pyjama.
You tested the vaginal secretions against the defendant's DNA.
Vous avez comparé les sécrétions vaginales à l'A.D.N. de la défenderesse.
My ranch is called "The Rubber Rose," after the "Rubber Rose" douche bag. My own invention and, bless its little red bladder, is the most popular douche bag in the world.
Mon ranch s'appelle la Rose de Caoutchouc, comme la poire à lavage vaginal que j'ai inventée et bénie soit-elle, la plus populaire du monde!
Blood, semen, and vaginal secretions.
Le sang, le sperme et les sécrétions vaginales.
There were slight vaginal abrasions, but nothing conclusive.
Quelques éraflures vaginales, mais rien de concluant.
Same duct tape, vaginal penetration with a foreign object after rape.
Même fil électrique... viol puis pénétration vaginale par un objet étranger.
She's clean. No semen. No vaginal bruising.
Evangeline venait juste d'arriver quand un jeune homme est entré.
mucuous membrane deep, the vaginal orifice and the vulva-uterine passage very narrow, and the hymen intact, it must be said that the signs of physical virginity are unmistakeable.
les plis du vagin bien saillants et rapprochés entre eux, les sinus muqueux profonds, l'orifice vaginal et le conduit vulvo-utérin très étroits, l'hymen dans son état d'intégrité, nous savons que ce sont là les signes de la virginité physique.
I can prevent vaginal tears and everything.
Je peux prévenir les déchirures vaginales et tout ça.
How many people have you had vaginal intercourse with?
Combien de partenaires as-tu eus?
She has a broken nose, vaginal tears
Elle a le nez cassé et des lésions vaginales.
Do a pelvic and a rectal.
Fais un toucher vaginal et un rectal.
- Any vaginal tears?
- Des pertes? - Pas trop graves.
No vaginal bleeding, shock, abdominal pain or fetal distress.
Pas de saignement vaginal, de douleur abdominale ou de détresse foetale.
What are the criteria for vaginal delivery?
Les critères pour procéder à un accouchement?
Vaginal bleeding.
Saignement vaginal.
She complains of vaginal discharge.
Sécrétions vaginales anormales.
And it's more embarrassing than the time my mom walked in on me while I was trying to simulate vaginal friction by rubbing my boner between the mattress and box springs.
Et c'est sûrement plus gênant que la fois où ma mère m'a surpris en train de simuler la friction vaginale en mettant ma trique entre le matelas et le sommier.
What I resent... is the sensitivity training... that is now mandatory for my men, the OB-GYN I have to keep on staff... just so someone can keep track of your personal Pap smears.
Ce que je déteste, c'est l'épreuve de sensibilité imposée à mes hommes. La gynéco qu'on m'envoie pour examiner votre frottis vaginal.
First two post-mortems indicate vaginal tears like I've seldom seen inflicted hours before death.
Les autopsies révèlent de profondes déchirures vaginales infligées des heures avant le décès.
There's evidence of vaginal penetration.
Il y a eu pénétration vaginale.
There's traces of lubricant in the vaginal tract and under fingernails.
Il y a des traces de lubrifiant dans le vagin et sous les ongles.
I'm the only one in town... who'll do double anal and double vaginal at the same time.
Maintenant, je suis la seule en ville... à faire du double anal et du double vaginal en même temps.
Vaginal penetration, possible foreign object.
Pénétration vaginale, peut-être par un objet.