Vape tradutor Francês
18 parallel translation
Pipe down, Fredo. Can't you see she's drowsy?
- Ecrase, Fredo, tu vois bien qu'elle est dans la vape.
It's the drugs talking.
Oui, mais ça c'est des choses qu'on dit quand on est dans la vape.
A faggot's mistake.
Une vape de pedoque.
Yeah, I'll lend you my vape.
Ouais, je vais te prêter ma pipe.
Do you have the vape pen that I bought you?
Tu as le bic vaporisateur que je t'ai acheté?
His friends drove up from Philly to vape weed and play videogames very loudly.
Ses amis sont arrivés de Philly pour fumer des joints et jouer aux jeux vidéo très bruyamment.
I'm gonna vape you like my e-cig.
- Ça marche. Je vais te vaporiser comme ma e-cigarette.
I could crouch by the altar and vape.
Je peux aller vapoter à côté de l'autel.
Care to vape?
Tu veux vapoter?
Now vape up.
Maintenant, vapote.
The Power Vape 3000.
Le Power Vape 3000.
Uh, plus, uh, Benny Loco's is now a vape store.
En plus, Benny Loco est un magasin de cigarettes électroniques.
I'll just use it to vape, then.
Ça sera ma vapoteuse, alors.
I'm gonna sneak in a little vape.
Je vais rester discrète, j'amènerai un vapo.
Do you know where my vape is?
Tu sais où es ma vapoteuse?
Did, uh- - Did you bring the vape?
As-tu... amené ta vapo?
Hey, you want a hit off my vape pen?
Hey, tu veux vapoter un coup?
Have you ever heard of a vape?
Tu veux une cigarette électronique?