Venera tradutor Francês
7 parallel translation
These were the unmanned spacecraft of the Soviet Venera series.
Il s'agissait de la série Venera, des vaisseaux soviétiques inhabités.
The pressures become so high that early Venera spacecraft were crushed like old tin cans by the weight of the surrounding atmosphere.
La pression est telle que les premiers Venera... ont été écrasés comme des canettes... par la pression atmosphérique.
Venera 9 was the first spacecraft in human history to return a photograph from the surface of Venus.
Venera 9 est le premier engin spatial... à avoir rapporté une photo de Vénus.
The Soviet Venera spacecraft, their electronics long ago fried are slowly corroding on the surface of Venus.
Les engins soviétiques Venera, dont toute l'électronique a fondu... se dégradent lentement sur la surface de Vénus.
That's the wreck of Venera 13.
Voici l'épave de Venera 13.
And once, years ago, over night, all Broadway knew it.
Il y a longtemps, soudain, tout Broadway vénéra son nom.
My people once worshipped Itchtultu.
- Mon peuple vénéra un temps Ichthultu.