W2 tradutor Francês
20 parallel translation
- 13 No _ olk Terrace, W2. Miss Robinson. - Thanks.
C'est au 13, Norfolk Terrace, W.2. Mademoiselle Robinson.
Make sure all W2 forms are filled out. Alright, that's enough...
- Postez déclarations impôts.
Calling W2, calling W2.
On appelle W2, on appelle W2.
- I can get his address from the W2.
- Je vais trouver son adresse.
W2.
W2.
Charles Collingridge, 216 Praed Street, Paddington, W2.
Charles Collingridge, 216 Praed Street, Paddington, W2.
I'm W2 Norton. This is Sergeant Bridge.
Voici le Sergent Bridge.
There's more, but I'll spare you a W2 report.
J'ai aussi d'autres trucs, mais laissons tomber.
Is there any chance you still have a W2 lying around, or a copy of a driver's license.
- Nous avons besoin d'une identification. Se pourrait-il que vous ayez encore un contrat de travail ou une copie de son permis de conduire?
I need to take a look at his W2-G, okay?
Je peux jeter un œil à son W2-G *?
Barnett Freel has a criminal record, according to his W2's, state taxes, he works for you. When was the last time you've seen him?
Barnett Freel a un casier, et selon les registres de l'état, il travaille pour vous.
When you hired him, did he fill out a W2, an I9, any of those kinds of forms?
Quand vous l'avez engagé, il a rempli une attestation de revenus, de travail ou quelque chose comme ça?
Oh, and I still need that W2.
Et je veux votre déclaration de revenus.
Gus, don't be a jury summons I accidentally threw in the trash last month along with something called a W2.
Remplace pas l'injonction que j'ai jetée par erreur à la poubelle, le mois dernier avec les papiers de l'URSSAF.
I ran Janice's W2.
J'ai vérifié les taxes de Janice.
Then W2, W3 and then it gets worse.
Puis W2, W3 et puis il y a pire.
She forged a fake driver's license and attached it to her W2.
Elle a fait un faux permis et l'a attaché à son W2.
She forged a fake driver's license
Elle a fait un faux permis et l'a attaché à son W2.
First, I had to photocopy and alphabetize all of the W-2s for the new guards, which I then had to fax to some chick named Heather at MCC and then some other chick named Tonya at the BOP.
J'ai dû photocopier et trier par ordre alphabétique tous les W2 des nouveaux gardiens, que j'ai dû faxer à une nana du nom d'Heather à la MCC, puis à une autre nana, Tonya, au BOP.
And attached it to her w2.
- C'est dix ans de fraude.