Wadlow tradutor Francês
23 parallel translation
- Tubby Wadlow.
- Tubby Wadlow.
The next time you have meat to take to Nottingham, you take it to the village of Locksley, you take it to the village of Wadlow, you take it to the village of Clun.
Au lieu de vendre de la viande à Nottingham, porte-la à Locksley. Porte-la à Wadlow. Porte-la à Clun.
Tyman, Wadlow. Carson.
Tymon, Wadlow, Carson...
I don't wanna know anything. I don't wanna know she did jail time, has grandkids my age or used to be named Jerome Wadlow III.
Je veux rien savoir, qu'elle soit allée en taule, ait des petits-enfants de mon âge ou se faisait appeler Jerome Wadlow III.
No, and after that, he had a string of bad investments until he married Cynthia Wadlow.
A-t-il été poursuivi? Non, et après ça, il avait une série de mauvais investissements jusqu'à ce qu'il épousa Cynthia Wadlow.
His name's Wadlow -
Il s'appelle Wadlow.
- Cliff Wadlow.
Cliff Wadlow.
Wadlow started leaving me inappropriate messages, and he wasn't respecting boundaries during our sessions, so I made him take a break and restricted him to once a week, during daytime hours.
Wadlow a commencé à m'envoyer des messages inappropriés, et il ne respectait pas les limites durant nos sessions. Je l'ai donc restreint à une fois par semaine, pendant les heures de travail.
Jeffrey Wadlow.
Jeffrey Wadlow.
Until the other day, because after receiving an anonymous tip to the police that Wadlow was selling drugs, they pulled him over and found half a kilo of cocaine separated out into eight-balls stashed inside the car.
Jusqu'à l'autre jour, parce qu'après avoir reçu un tuyau anonyme à la police disant que Waldow vendait de la drogue, ils l'ont pris à part et ont trouvé un demi kilo de cocaïne séparé en huit lots planqués dans la voiture.
Is there a connection between Henry and Wadlow?
Y-a-t-il un lien entre Henry et Wadlow?
Where's Wadlow now?
Où est Wadlow maintenant?
Come on, Mr. Wadlow.
Aller, M. Wadlow.
Who stands to gain by you going to prison, Mr. Wadlow?
Qui a quelque chose à gagner si vous allez en prison, M. Wadlow?
Wadlow's in the clear for the murder.
Wadlow n'est pour rien dans le meurtre.
Yo, Beckett, we were combing through
Beckett, on passait en revue les affaires de drogue de Wadlow, et on a trouvé quelque chose
Wadlow's business dealings, and we came across something that might be connected to our case.
Ça pourrait être connecté à notre enquête.
Wadlow's been buying up real estate for his next new development in Chinatown, and each time he did, he outbid the same rival company.
Wadlow a acheté de vraies propriétés pour son prochain développement à Chinatown, et à chaque fois qu'il le faisait, il surenchérissait contre la même société rivale.
Mimi must have persuaded her "number-one customer" to plant those drugs on Wadlow to eliminate the competition.
Mimi a dû persuader son client privilégié de placer des drogues sur Wadlow pour éliminer la concurrence.
Jeffrey Wadlow...
Jeffrey Wadlow...
Wadlow goes to prison, all his recent real-estate deals fall apart.
Wadlow va en prison, toutes ses récentes affaires immobilières s'écroulent.
You enlisted Henry to plant those drugs in Wadlow's car to get rid of your competition.
Vous avez engagé Henry pour placer ces drogues dans la voiture de Wadlow pour vous débarrasser de la concurrence.
You had Henry frame Wadlow for her freedom.
Vous avez demandé à Henry de piéger Wadlow pour sa liberté.