Weezie tradutor Francês

Say, now, you stick to fishing, or I tell Eezie Weezie on you!

Dis maintenant tu t'accroches à la pêche ou je dis EEZIE WEEZIE sur toi!

Eezie Weezie.

EEZIE WEEZIE.

But, Aunt Viv, how come he keep calling you Weezie?

Tante Viv, pourquoi t'a-t-il taquiné tout le temps?

But soon as somebody had a cheque for him, "Hey, Weezie, fix him up a plate."

Mais si un type lui faisait un chèque, il l'invitait à manger.

Like George and Weezie.

Comme tout un chacun.

- Call Weezie!

- Appelle sa femme. - Weezie!

Remember we gave him a dollar to say Weezie?

Rappelle-toi, on lui a donné un dollar pour qu'il dise "Wizzie".

Weezie promised she would have the guest bedroom ready by the end of the week.

Wizzy aura fini la maison des invités à la fin de la semaine

Enjoy it while you can, Weezie.

Profites-en bien, Weezie.

See you at the dance contest, Weezie.

On se voit à la compétition, Weezie.

Why does he call you "Weezie"?

Pourquoi "Weezie"?

- Not now, weezie.

- Pas maintenant

This is gonna make a dent in the Weezie fund, dude.

Ca va nous faire un énorme trou dans notre cagnotte, meuf.

We are gonna be friends with Weezie.

On va être ami avec Weezie.

Who's Weezie?

C'est qui Weezie?

So, what do we do, weezie?

Bon, qu'est-ce qu'on fait alors?

Y'all living like George and Weezie for real.

Vous vivez comme George et Weezie pour de vrai.