What's your favorite color tradutor Francês
54 parallel translation
And then I wanna know what you eat for breakfast. What's your favorite color. What comic strips you read.
Je veux savoir ce que vous mangez au petit-déjeuner, connaître votre couleur et vos livres préférés.
What's your favorite color?
Quelle est ta couleur préférée?
What's your favorite color? Absolutely.
Quelle est votre couleur préférée?
What's your favorite color?
D'où tu viens? Ta couleur préférée?
- What's your favorite color?
- Je sais pas. - Ta couleur préférée?
What's your favorite color?
- Votre couleur préférée? - Le vert. Moi aussi.
What's your favorite color?
quelle est ta couleur préférée?
What's your favorite color?
C'est quoi, ta couleur préférée?
What's your favorite color?
.
"what's your favorite color?", and "your favorite food?"
La première question était : Quelle est ta couleur préférée?
Lucas, what's your favorite color?
Lucas, quelle est ta couleur favorite?
And what's your favorite color?
Ta chanson préférée?
So, um... what's your favorite color?
Quelle est votre couleur préférée?
"What's your favorite color?" Red. Heh.
"Quelle est ta couleur préférée?" Rouge.
What's your favorite color? Don't answer that.
Ne répond pas à ça.
What's your favorite color?
Quelle est ta couleur favorite?
What's your favorite color?
- Ta couleur préférée? - Le bleu.
What's your favorite color?
Ta couleur préférée.
- What's your favorite color?
Ta couleur préférée? Le vert.
What's your favorite color?
C'est quoi ta couleur préférée?
What's your favorite, uh... color?
Quelle est, euh... ta couleur préférée?
Oh, what's your favorite color?
Oh, quelle est votre couleur favorite?
"What's your favorite color?" " Did you have any pets?
"Quelle est votre couleur favorite?" "Avez-vous des animaux?"
- What's your favorite color?
- Votre couleur préférée? - Le vert.
- What's your favorite color?
- Quelle est votre couleur préférée?
What's your favorite color? Come on. I mean, we have to dig a little deeper than that.
Faut creuser un peu plus que ça.
What's your favorite color?
Ta couleur préférée?
Let me ask you this : What's your favorite color?
Quelle est ta couleur préférée?
What's your favorite color? - Green.
Quelle est ta couleur préférée?
Like... what's your favorite color?
Comme... quelle est ta couleur favorite?
- What's your favorite color?
- Quelle est ta couleur préférée?
What's your favorite color?
Quelle est votre couleur préférée?
What's your favorite color?
- Quelle est ta couleur favorite?
Okay, what's your favorite color?
Quelle est ta couleur préférée?
What's your next favorite color?
C'est mauvais pour la location. Quelle est ton autre couleur préférée?
What's your favorite color?
Quel est votre couleur préférée?
What's your favorite color?
Ta couleur préféré?
What's your favorite color?
Une couleur préférée?
"Oh, what's your favorite color?"
"Quelle est ta couleur préférée?"
Grandma, what's your favorite color?
Mamie, c'est quoi ta couleur préférée?
- What's your favorite color?
- Votre couleur préférée?
Um, what's your favorite color?
Quelle est ta couleur préférée?
Um, what's your favorite color?
C'est quoi ta couleur préférée?
Alexa, what's your favorite color?
Alexa, quelle est ta couleur préférée?
What's your favorite color, Happy?
Quelle est ta couleur favorite Happy?
what's your name 4643
what's your address 58
what's your first name 42
what's yours 331
what's your number 52
what's your problem 848
what's your angle 45
what's your last name 61
what's your point 480
what's your location 51
what's your address 58
what's your first name 42
what's yours 331
what's your number 52
what's your problem 848
what's your angle 45
what's your last name 61
what's your point 480
what's your location 51