Xaro tradutor Francês

The discussion is over, Xaro Xhoan Daxos.

La discussion est fini Xaro Xhoan Daxos.

Did you see the dress Xaro had made for you?

Avez vous vu la robe que Xaro a fait faire pour vous?

Xaro is our host, but we know nothing about him.

Xaro est notre hôte mais nous ne savons rien de lui.

You would look like a real princess in Xaro's- -

Vous ressembleriez à une vrai princesse dans la robe de Xaro...

Should you grow tired of Xaro's baubles and trinkets, it would be an honor to host you at the House of the Undying.

Si vous vous fatiguez des babioles et des bibelots de Xaro, ce serait un honneur de vous accueillir à la maison de l'Immortel.

What do you want, Xaro Zhoan Daxos?

Que voulez-vous, Xaro Zhoan Daxos?

Xaro Xhoan Daxos, she is far too lovely for a glorified dockworker like yourself.

Xaro Xhoan Daxos, elle est bien trop belle pour un docker averti comme vous.

If they say that Xaro Xhoan Daxos is a liar, my word is worth nothing.

S'ils disent que Xaro Xhoan Daxos est un menteur, ma parole ne vaut rien.

- But there is no King of Qarth.

- Mais il n'y a pas de Roi de Qarth. - XARO :

- Xaro : There is now.

Il y en a un maintenant.

Xaro owns this city and the warlocks have 1,000 eyes watching for you.

Xaro possède la cité et les conjurateurs ont 1000 yeux posés sur vous.

Thank you, Xaro Xhoan Daxos.

Merci, Xaro Xhoan Daxos.

And that is why I am announcing today that cable town is purchasing Xaro, the 3-D Internet company.

Et c'est pour cele que j'annonce aujourd'hui que Kabletown possède Xaro, la société d'internet 3D.

Do you know why I spun off Xaro and sold it to Kabletown?

Sais-tu pourquoi j'ai abandonné Xaro et vendu à Kabletown?

That is why it's called Xaro.

C'est pour cela que ça s'appelle Xaro.

In Game of Thrones, Xaro is a rich merchant prince who wishes to acquaint himself with the mother of dragons.

Dans Game of Thrones, Xaro est un prince riche et méchant qui veut se rapprocher de la mère des dragons.