Xuang tradutor Francês
5 parallel translation
Xuang Zang was a holy man more than a thousand years ago.
C'était un saint homme, il y a plus d'un millénaire.
I Suan-Van-Hey.
Je suis Xuang Van Huy.
Thank you, Suan-Van-Hey.
Merci, Xuang Van Huy.
To convict of... offence under paragraph E clause 102... of the Criminal Code of RSFSR, namely murder in the first degree of the citizen of Republic of Vietnam Suan-Van-Hey with the intention of concealing the other offence... and in accordance with the clause 23 of the Criminal Code of RSFSR to sentence him to the exceptional measure of punishment, death penalty, and seizure of all property.
L'accusé a été reconnu coupable d'un crime en vertu de l'article E, art. 102 du code pénal de la RSFSR... meurtre avec préméditation, avec circonstances aggravantes... de Xuang Van Huy, citoyen vietnamien... dans le but de cacher un autre crime, et en vertu de l'article 23... il est condamné à la peine maximale :
China's Jao Xuang...
La chinoise Jao Xuang...