Zahir's tradutor Francês

Zahir Sharq's your man.

Zahir Sharq est ton homme.

The 13th is Zahir's department!

Le service de Zahir est au 13ème!

.. all over the world from within the Al Zohra office? You will get all these details on Zahir's computers.

Comment organisent ils les explosions de bombe, les attaques terroristes dans le monde entier du bureau d'AI Johra?

Jack Turner's planning to have Zahir assassinated later on today.

Jack Turner prévoit d'assassiner Zahir plus tard aujourd'hui.

His family's a major clan, allied to the Zahirs.

Sa famille est un clan important allié aux Zahir

Now come on, Zahir's speech is starting.

Viens, le discours de Zahir va commencer.

Why would someone from Zahir's camp forward that to Jack Turner?

Pourquoi quelqu'un du camp de Zahir le ferait suivre à Jack Turner?

Zahir's gone back to the hotel with her entourage.

- Zahir est partie à l'hôtel avec son équipe

Sam thinks Zahir's going to meet with a whistle-blower.

Sam pense que Zahir va rencontrer un dénonciateur.

He's opposite Zahir's hotel.

A l'opposé de celui de Zahir.

THERE'S A PRESIDENTIAL CANDIDATE, FATIMA ZAHIR, SHE'S VOWED TO BLOCK THE SALE IF SHE WINS THE ELECTION NEXT MONTH.

Il y a une candidate à la présidentielle, Fatima Zahir, elle a appelé à bloquer la vente si elle gagne les élections le mois prochain

It's all right. - Probably zahir, with his stupid robot.

C'est Zahir, en cherchant son robot.

I haven't smelt anything this bad since zahir's tent... When he had the beans the other day.

Ça pue autant que Zahir l'autre jour, après les fayots.

Authorities claim Zahir Zakaria collapsed on a flight for L.A., only to attack the very marshal attempting to save him.

Les autorités disent que Zahir Zakaria s'est évanoui sur un vol pour L.A., pour attaquer le Marshal qui essayait de le sauver

My DA contact tells me that's where Zahir is locked up... give me the coordinates.

Mon contact au procureur me dit que c'est là où Zahir est enfermé... Il m'a donné les coordonnées.

His name is Zahir Morina.

Il s'appelle Zahir Morina.