Zelinsky tradutor Francês

- Peggy Zelinsky?

- Peggy Zelinsky?

Peggy Zelinsky, right?

Peggy Zelinsky, c'est ça?

- Zelinsky, did you damage that vehicle?

- Tu as abîmé ma voiture?

- CT isn't impressive. - Dr. Zelinsky.

- le scan n'est pas impressionnant.

- I'd like to discuss Zelinsky's progress.

- J'aimerais discuter de Zelinsky.

Listen, my name is Harold Zelinsky.

Écoutez, je m'appelle Harold Zelinsky.

This is Harold Zelinsky, my new intern.

Harold Zelinsky, mon nouvel interne.

What have we got, Zelinsky?

Qu'est-ce qu'on a, Zelinsky?

Harold Zelinsky, Nurse Marquez, Dr. Lockhart.

Harold Zelinsky. Infirmière Marquez, Dr Lockhart.

Dr. Zelinsky, take a look.

Dr Zelinsky, regardez bien.

Dr. Zelinsky, your progress notes and dressing changes?

Dr Zelinsky, vos notes de progression?

Dr. Zelinsky will assist you.

Le Dr Zelinsky vous accompagne.

Sick. Dr. Zelinsky, I need you to check on the rule out appy.

Dr Zelinsky, allez vérifier l'appendicectomie.

This is a teaching hospital, and Dr. Zelinsky's a qualified Resident.

C'est un hôpital universitaire. Dr Zelinsky est un interne qualifié.

Dr. Zelinsky will start up any consult orders you might need.

Le Dr Zelinsky viendra pour les avis si besoin est.

Dr. Zelinsky, what do you see?

Dr Zelinsky, qu'est-ce que tu vois?

On defense, Harold Zelinsky.

En défense, Harold Zelinsky.

This is Dr. Zelinsky, a surgical intern.

C'est le docteur Zelinsky, interne de chirurgie.

Harold Zelinsky, you will be a great surgeon.

Harold Zelinsky. Tu deviendras un grand chirurgien.

The closest thing I have to a personal relationship is Harold Zelinsky a 19-year-old intern, and he just dumped me.

Ce que j'ai qui soit le plus proche d'une relation affective, c'est Harold Zelinsky. Un externe de 19 ans et il vient de me laisser tomber.

- Harold.

- Dr Zelinsky.