Zener tradutor Francês

Dr. Hull, you'll find in front of you a deck of Zenner cards.

Commençons. Dr Hull. Il y a devant vous, un jeu de cartes Zener.

Do you remember the experiment you did with me over at the Institute? The one with the Zenner cards?

Le test que vous m'avez fait à l'lnstitut avec les cartes Zener.

We tested him with Zener cards, random numbers, a variety of ESP tasking.

On lui a fait passer des tests avec des cartes Zener et des chiffres.

- Zener cards.

- Cartes Zener.

Well, we did a lot of different kinds of tests, but... probably the most effective one to measure clairvoyant abilities were the Zener cards.

On faisait toutes sortes de tests, mais le plus efficace pour évaluer la clairvoyance était celui des cartes Zener.