Zeni tradutor Francês
9 parallel translation
Zany Zanzibar zebras in the zealous zoo on the shores of the Zuiderzee.
Zeni, Zanzibar, Zebras. Au zoo de la mer de Zel...
We'll tell them, "If you want this back give us a million Zennies!"
Quand ils voudront la récupérer, on la leur vendra un million de Zeni! C'est bien pensé!
If you don't want to see this kid die, hand over a million Zennies!
Si vous ne voulez pas qu'on tue ce gamin, donnez-nous un million de Zeni!
100,000 Zennies also good...
Au pire, 100 000 Zeni...
Who's getting the 100 million Zeni?
Le prix de la paix. À qui revient le prix de 100 millions de Zéni!
6000 Zeni?
6000 Zeni?
In exchange for the Zeni...
Euh... En échange de ceci...
100... 100 Million Zeni?
100 millions de zénis?
It's 100 million Zeni 100 Million Zeni?
C'est 100 millions de Zeni. 100 millions de Zeni?