Zinedine tradutor Francês
11 parallel translation
Zinedine Zidane.
Zinedine Zidane.
Over Zinedine and the ball!
Au-dessus de Zidane et du ballon!
Titanic, Washington, San Francisco, Bruce Lee, Zinedine Zidane.
San Francisco, Bruce Lee, Zinedine Zidane.
Zeinedin Zeidan is not American.
Il est pas américain, Zinedine Zidane.
Off comes Zinedine Zidane, and it's Gavin Harris who will come on.
Zinedine Zidane sort, remplacé par Gavin Harris.
Okay, then do Zinedine Zidane.
Alors, fais-moi un "Zinedine Zidane"
And even less so... even less so on Zinedine Zidane. No spitting on Zizou.
Et encore moins... sur Zinedine Zidane!
No spitting on the face of Zinedine Zidane.
On ne crache pas sur son visage.
She's Manny Ramirez. You a peewee-league pitcher.
Elle est comme Zinedine Zidane, alors que toi tu n'es qu'en 2ème Division.
- Zinedine.
- Zinedine.
Get ready for the Patrick Kane of the roller game.
Prépare toi pour le Zinedine Zidane des compétitions de rollers.