Ziss tradutor Francês
7 parallel translation
is ziss reef-raff making fün of Fabrice?
[Accent marseillais] : C'est encore de moi qu'on est en train de rire? Peuchère!
Listen, Ziss'leh ( kid )
Ecoute, gamin.
Ziss'leh, you have to leave the apartment.
Gamin, tu dois quitter l'appartement.
Ziss sausage is great! You, mein robot, move on to the next round.
Cette saucisse est géniale vous, mein robot passez à l'étape suivante.
But monsieur, ziss is not a jackhammer. It is a "Jacqueshammer."
Mais, monsieur, il est sans doute différent des marteau-piqueurs que vous connaissez.
But monsieur, ziss is not a jackhammer.
Mais Monsieur, ce n'est pas un marteau-piqueur.
Ziss is true.
Ne jouent aucun rôle dans l'attirance qu'un homme exerce ou non sur moi.