Zizes tradutor Francês

I knew I needed proof, so I had a little talk with Lauren Zizes, president of the A. V. Club.

Il me fallait une preuve. J'en ai donc parlé à la présidente du club vidéo.

Just tell me you can do it, Zizes.

Tu peux le faire?

Let's all welcome our newest member, Ms. Lauren Zizes.

Accueillons notre nouveau membre, Mlle Lauren Zizes.

Puck got Lauren Zizes to take your place and she won't go on unless she gets her damn candy.

Puck t'a remplacé par Lauren Zizes et elle veut rien faire avant d'avoir ses foutus bonbons.

Lauren Zizes, will you go to Breadstix with me tomorrow night?

Lauren Zizes, veux tu aller avec moi au Breadstix demain soir?

Lauren Zizes and Quinn- - the anger girl drunks.

Lauren Zizes et Quinn sont les saouls colériques.

It'll be called Zizes, and the slogan will be "You just got Ziced!"

Ca s'appellerait Zizes, et le slogan serait "Vous venez tout juste d'être Zizé!"

Zizes and I were going to make a sex tape.

Zizes et moi on allait faire une sex tape.

That is, until the shoddy Zizes thyroid kicked in as well as a love of chips, and suddenly I was denied entry into the pageant circuit.

Enfin, c'était jusqu'à ce que ma thyroide fasse des siennes et que je tombe amoureuse des chips, Tout à coup on m'a interdit l'entrée de tous les concours.

But Zizes also wants to be queen, and Puck's up for king, and Karofsky and Santana want to win, too,'cause they both got a secret they'd like to keep.

Mais Zizes veut aussi être Reine du bal et Puck veut être son roi Karofsky Santana veulent aussi gagner parce qu'ils ont tous les deux un secret qu'ils veulent garder.

So, Noah, can I get a comment on the recent poll number that put the Fabray / Hudson ticket ten points above you and Zizes- -

Donc Noah est-ce que je peux avoir un commentaire sur le sondage du roi de la reine du bal, qui vous situe toi et Zizes, en-dessous de Fabray / Hudson de 10 points?

I'm sure you've heard the word on the street that you've been neutered by Ms. Zizes.

Je suis sûre que tu as entendu dire que tu as été neutralisé par Mlle Zizes.

She has love, Tina has it, even Zizes hooks up.

Elle connaît l'amour, Tina aussi, même Zizes.

Yeah, only because Puckerman couldn't convince Zizes to stay.

Tout ça parce que Puckerman n'a pas convaincu Zizes de rester.

Puckerman and Zizes, she's big, he doesn't care.

Puckerman et Zizes, elle est énorme, il s'en moque.