Zosyn tradutor Francês

And she'd be cooling down on Zosyn before surgery.

On aurait pu la refroidir avec du Zosyn avant l'intervention.

CBC, lytes, liver panel, blood cultures times two, Zosyn 3. 75 piggyback?

NFS, Iono, bilan hépatique, deux hémoc, zosyn 375 et polyvitamines.

And CBC, lytes type and cross for four, blood cultures times two, and hang Zosyn and vanc.

- Oui, et NFS, Iono, groupe rhésus pour 4 culots, 2 hémocultures, zosyne et vanco.

Let's mix up some dopamine, titrate to a systolic of 90 3.375 of Zosyn and 150 of gent.

Préparez-moi la dopamine. Titration pour une systolique à neuf. Je veux 3 g de Zosyn et 150 de genta.

- Zosyn is up.

- Le Zosyn passe.

Add five of PEEP, hang 3.375 of Zosyn to cover aspiration.

Mets 5 de pipe, pose-lui un flacon de Zosyn,

Can I get 3.375 of Zosyn, please?

3,30 grammes de Zosyn, s'il vous plaît.

- Zosyn.

- Du Zosyn.

Change to Zosyn and up the dopamine to 1 0 mics.

Changez pour Zosyn et montez la dopamine à 10.

Let's get two sets of blood cultures, 3.375 of Zosyn, start dopamine at five mikes, CT with IV and oral contrast.

On va faire deux jeux d'analyses de sang, 3.375 of Zosyn, commence la dopamine à 5 mikes, TDM avec IV et contraste oral.

- Could be a bowel perf with peritonitis.

Hémoculture et Zosyn 3,375.

Blood cultures and Zosyn 3.375.

- J'appelle Gates?

Zosyn infusing.

Perfusion de zosyne.

Sam, can you grab the Zosyn?

Sam, tu prends le Zosyn? L'autre pièce me plaisait.

- Zosyn is in, tobra's infusing. - Oh...

Le Zosyn oui, la tobra en cours.

Okay, give her a dose of Zosyn and send this off for a wound culture, please.

Injectez - lui une dose de Zozyn et envoyez ça au labo.

Let's change from zosyn to mero.

Changeons de zosyn à mero.

All right, let's get this PICC line out - and broaden her to Zosyn.

On lui met un cathéter central et on lui passe du Zozyn.

Vanc, Zosyn, and four liters of N.S. so far.

Vanc, Zosyn, et 4 litres de solution saline, pour l'instant.