Zuckerkorn tradutor Francês
15 parallel translation
WayneJarvis had become famous... after an employment discrimination suit... against the family's current attorney, Barry Zuckerkorn.
Wayne Jarvis était devenu célèbre grâce à un procès pour discrimination, qui avait mis en cause nul autre que maître Barry Zuckerkorn.
It'll be a long time before Barry Zuckerkorn calls anyone a homo again.
Barry Zuckerkorn n'insultera plus les gais de sitôt.
And Michael was forced to, once again... call in the counsel of Barry Zuckerkorn.
- Oui. Et Michael fut forcé, une fois de plus, de consulter Barry Zuckerkorn.
Soon, Michael arrived to claim his father... and was met by the family attorney, Barry Zuckerkorn. - Hmm.
Peu après, Michael vint réclamer son père et rencontra l'avocat de la famille, Barry Zuckercorn.
Look, this is not the first time I've been brought in to replace Barry Zuckerkorn.
Ecoutez, ce n'est pas la première fois que je suis amené à remplacer Barry Zuckerkorn.
Mr. Zuckerkorn, you've been warned about touching.
Vous avez été prévenu quant aux attouchements.
Barry Zuckerkorn.
Barry Zuckerkorn.
Hey, listen, so what's the deal on Zuckerkorn?
Hé, écoute, qu'est-ce qui se passe avec Zuckerkorn?
"What Happens in Vegas Stays in Vegas" campaign... and set about searching for Barry Zuckerkorn.
"Ce qui se passe à Vegas reste à Vegas," et avait commencé à chercher Barry Zuckerkorn.
Is this true, Mr. Zuckerkorn?
C'est vrai, M. Zuckerkorn?
Mr. Zuckerkorn, Shrimp-Shooter Night starts in 15 minutes.
M. Zuckerkorn, la soirée des crevettes à volonté commence dans 15 minutes.
Michael Bluth was starting a new job when he received a call from attorney Barry Zuckerkorn.
Michael Bluth avait commencé un nouveau travail quand il a reçu un appel de l'avocat Barry Zuckerkorn.
Why is that, Mr. Zuckerkorn?
Pourquoi ça, M. Zuckerkorn?
Law offices of Barry Zuckerkorn. It's Michael Bluth for Barry.
Cabinet de Barry Zuckerkorn.
- Law offices of Barry Zuckerkorn.
- Cabinet de M. Zuckerkorn.