123rd tradutor Português
19 parallel translation
[Indistinct] I already told the other officer we found the van... abandoned at 1 23rd and the river.
Não estou a mentir. Já contei ao outro agente. Encontrámos a carrinha abandonada na 123rd Street, perto do rio.
Uniform just got a hit on your vic. 687, West 123rd.
Um polícia descobriu a morada da vítima, 687 West 123rd Street.
And a 123rd.
E a 123ª.
- I was telling her about the time the cat ate the DOA's balls on 123rd Street.
- Estava a contar-Ihe do tempo do gato no DOA's na Rua 123.
He hangs out on 123rd Street, Seventh Avenue.
Ele fica na 123ª Street, Sétima Avenida.
- 10 to the 123rd power. - That's what I mean.
É de 10 elevado a 123.
We were in the 123rd bataillon together near Doah.
Estávamos juntos no batalhão 123.
123rd Street.
1 23rd Street.
123rd air force division.
123º divisão da Força Aérea.
What suddenly compelled you to investigate a robbery at a bodega on Austin and 123rd?
O que repentinamente levou-te a investigar um assalto a uma mercearia, na Austin com a Rua 123?
10-13, 123rd and 5th!
Suspeito avistado, rua 123 com a 5ª.
Who? Around 4 : 00 on 123rd.
- Por volta das 16h no 123º.
123rd- - that is her apartment.
O 123º. É o seu apartamento.
123rd. He's at Iris's apartment.
Está no 123, no apartamento da Iris.
He's in a Dumpster in an alley on 123rd.
Ele está num contentor do lixo num beco da Rua 123.
So, Saturday night I'm gonna need you on 123rd to supervise.
Por isso, sábado à noite, preciso de ti a controlar a Rua 123.
I could move more dust, coke and weed than every pusher on 123rd combined.
Posso passar mais pó, coca e erva do que todos os passadores da 123 juntos.
2133 123rd Street.
Rua 123, no 2133.
Dispatch, can you confirm 2133 123rd Street?
Central, pode confirmar, rua 123, no 2133?