1795 tradutor Português

The revolutionary spirit lived on after his death, as we see it in this picture by David, painted in 1795, but it had no leaders.

O espírito revolucionário sobreviveu à sua morte, e podemos vê-lo nesta pintura de David, pintada em 1795, mas ele não exibe líderes.

But it explains why there's no record ofJebediah before 1795.

Mas explica não haver registo do Jebediah anteriores a 1795.

Your Honor, I am here on behalf of the President of the United States, U.S. Secretary of State John Forsyth representing the claims of Her Majesty, Queen Isabella of Spain, as concerns our mutual treaty on the high seas of 1795.

Secretário de Estado dos EUA John Forsyth Venho aqui em nome do Presidente dos EUA, representar Sua Majestade, a Rainha Isabel de Espanha, respeitante ao tratado de 1795, que rege o controle dos mares.

In the case of The United States of America v. The Amistad Africans, it is the opinion of this court that our treaty of 1795 with Spain, on which the prosecution has primarily based its arguments, is inapplicable.

No processo dos EUA contra os africanos do Amistad, o tribunal considera que o tratado de 1795, assinado com Espanha, no qual a acusação baseou basicamente as suas alegações, não é aplicável.

Bosco had only one contemporary rival, a Frenchman named Conus, who announced in that he would make his wife, who was five foot seven, appear under one of the cups.

Bosco tinha apenas um rival, um francês chamado Conus, que anunciou em 1795 que iria fazer que a mulher dele, de 1,65 m, aparecesse debaixo de um dos copos.

Squawk, 1795 direct.

Squawk, 1795 directo.

On a rainy night in October 1795, she walked around Putney long enough to make sure her best dress was heavily saturated.

Em uma noite chuvosa de outubro de 1795, perambulou por Putney o suficiente para garantir que o seu melhor traje se encharcasse completamente.

25 years later, after the occupation of Maastricht by the French Revolutionary Army... ( speaking in FRENCH ) You are here at last.

- MUSEU NACIONAL DE HISTÓRIA NATURAL PARIS, FRANÇA 25 anos mais tarde, após a ocupação de Maastricht pelo Exército Rev. Francês... 1795 Até que enfim!

In 1 795, when the fossilised Mosasaur of Maastricht arrived in Paris,

Em 1795, quando o Mosassauro fossilizado chegou a Paris,

I was cast into being in the winter of 1795.

Trouxeram-me para esta existência no inverno de 1795.

Plant a little acorn in 1795, and in 2016, there's an oak tree, there, in the same spot with a tiny little bit of 1795 still alive inside of it.

Planta-se uma bolota em 1795 e no ano de 2016 temos um carvalho, ali no mesmo lugar, ainda com um bocadinho de 1795 ainda vivo dentro dela.