259 tradutor Português
34 parallel translation
total : 259 pesetas,
Total : 259 pesetas.
We are 259 days 14 hours, 12 minutes, into the flight.
Temos 259 dias, 14 horas e 12 minutos de voo.
At T-plus 259 days 15 hours, 11 minutes, in the flight of Capricorn One, which is 2 minutes. 18 seconds.
Aos 259 dias, 15 horas, 11 minutos do voo Capricòrnio Um, a 2 minutos, 18 segundos do ponto de contacto,
- 259.
- 259.
Try $ 259.35. Well, I said roughly.
Diz antes $ 259.35 dólares?
Ensign Rager, set a course 259 mark 318. Half impulse. Aye, sir.
Alferes Rager, marque curso 259, marco 318, meio impulso.
It's a homesteader's claim to 640 acres in the Oregon Territory.
É um título de uma propriedade com 259 hectares em Oregon.
The vessel has entered warp bearing 171 mark 259.
A nave entrou em warp para 171 marca 259.
We came up with nothing. The Borg assimilated this technology in Galactic Cluster 3 from Species 259.
Nós não desenvolvemos nada, os Borgs assimilaram esta tecnologia do grupo galáctico 3, espécie 259.
You said the Borg got this stuff from Species 259.
Então os Borgs assimilaram esta coisa da espécie 259.
I ran straight into a crocodile.
Eu colidi diretamente com um crocodilo. 259
The IP address is 259.10.3.179.
O endereço IP é 259.10.3.179.
Killed all 259 passengers eleven on the ground
Matou os 259 passageiros e 11 pessoas em terra.
The boat, which is his?
- Aqui é 259-458! Mude de óculos!
259 west main street.
- Rua West Main Street, 259.
All units, suspects have turned west onto 259.
Atenção, os suspeitos viraram para oeste pela 259.
Suspects just turned off the 259 onto Sierra northbound.
Os suspeitos acabaram de sair da 259 para Sierra Norte.
All units, suspects have turned off the 259 and are heading up Sierra Avenue.
Atenção, os suspeitos acabaram de virar da 259, rumo à Sierra Avenue.
Entering Sector 2-5-9.
Vamos entrar no sector 259.
Over three square miles, 259 structures- - the weapons could be hidden anywhere on the facility.
Mais de sete quilômetros quadrados, 259 estruturas. As armas podem estar escondidas em qualquer lugar aí dentro.
Three days, 72 hours... 4320 minutes. 259,200 seconds.
72 horas... 4 mil e 320 minutos... 259 mil e 200 segundos...
Mile marker 259 on the I-89.
Quilómetro 417 da Interestadual 89.
- Flight 259 - to Chicago now boarding at Gate C-5.
O Voo 259 para Chicago está a proceder ao embarque na porta C-5.
Yeah, like Flynn? 248b 00 : 25 : 29,260 - - 00 : 25 : 33,259 Flynn might be a scumbag, but he's a loyal soldier.
Claro, como o Flynn?
You know, my situation up here is only temporary.
Minha situação aqui em cima é algo temporário 259 00 : 16 : 30,868 - - 00 : 16 : 32,568 Estarei a trabalhar ali em baixo qualquer dia.
You know, I really should memorize my lines while we're waiting for Ben, but for you guys, for my crew... 259 00 : 08 : 41,966 - - 00 : 08 : 43,568 Let's go, ballers.
Devia decorar as minhas falas enquanto esperamos pelo Ben, mas, por vocês, a minha equipa... - Vamos lá, jogadores.
I've been allocated 100 square miles.
Reservaram para mim 259 mil km ².
Two hundred and fifty-nine points for your new Pac-Man world champion. The Fire Blaster, Eddie Plant!
ARGUMENTO 259 pontos para o nosso novo... campeão mundial de PacMan... o Fire Blaster, Eddie Plant!
And 259 points for your new Galaga Centipede world champion, rookie sensation,
E 259 pontos para o nosso novo campeão mundial de Galaga, o novato sensação,
Got another one. Yeah, 64.167.84.259.
64.167.84.259.
New Delphi base, this is security vehicle 259 requesting entry into northeast tunnel.
Base de New Delphi, daqui veículo de segurança 259, solicitamos entrada no túnel nordeste.
The number 259 and number 278 buses go past the site on the Halifax Road.
Os autocarros 259 e o 278 atravessam o local pela Halifax Road.
Entering Sector 2-5-9.
NAVE MINEIRA MAJAHUAL 29º DIA DE MINERAÇÃO Vamos entrar no sector 259.
- If you open my laboratory rule book on page 1,259, you can read these regulations in full. - Maud, look what my mum sent.
- Um táxi, Vossa Grandiosidade?