264 tradutor Português
42 parallel translation
RWN-264.
RWN-264.
- $ 264 for two tickets.
- 264 dólares por dois bilhetes.
Northwest Airlines Flight 264 arriving from Chicago,
Vôo 264 da Northwest Airlines, chegada de Chicago.
Good?
264.4 ) \ b1 } GILBERT GRAPE É bom?
No, not all. About 264 out of 270.
Nada disso, cerca de 264 em 270.
264 million people...
- 264 milhões de pessoas...
I handle the lives and dreams... of 72 clients and get 264 phone calls a day.
Trato das vidas de 72 clientes e recebo 264 telefonemas por dia.
Two years, 264 days and this morning
- Dois anos, 264 dias e esta manhã.
- Two ys'264 dys nd his moning -
- Dois anos, 264 dias e esta manhã.
Rachel, you've got to let her know you're here.
Rachel, tem que dizer-lhe 264
This is it. 264 ½.
É aqui : 264,5.
I thought you'd do it.
Eu pensei que você faria isto. 264
She's leaving the base. She's turning onto highway 264, going south.
Ela está a deixar a base e a virar para a auto-estrada 264, direcção sul.
So, you want to get to 264, and then you want to not miss 60B.
Portanto, vai querer ir pela nacional 264 e não vai querer falhar a 60B.
Actually, it's 1,264 already.
Na verdade, já são 1.264.
We've been going out for 264 hours.
Que andamos à 264 horas.
3264.
3.264.
There are 264 e-mails from you to Dillon Crawford.
Enviou 264 e-mails para o Dillon Crawford.
8264 hash marks on a wall later Jerry Holmes and Buster Bustamante busted out of the big house with only one person on their mind :
E 8.264 marcas na parede mais tarde, Jerry Holmes e Buster Bustamante fugiram da prisão, com apenas uma pessoa em mente :
It's a boat-tail. 264 caliber bullet manufactured by Winchester in 1989. Part of a custom batch given to the top 10 finalists in the Annual American Cowboy Shootist competition in Reno, Nevada.
É uma boat tail de calibre.264, fabricada pela Winchester, em 1989, como parte de um lote exclusivo para dar aos primeiros dez finalistas da competição Anual de Cowboys Atiradores Americanos, em Reno.
Call me, April.
"Liga-me. April. 264-3584"
I wrapped 264,000 presents in three days, sir.
Embrulhei 264 mil presentes em três dias.
You each stole $ 50 worth of shit, I stole $ 264 in cash.
Todos roubaram $ 50 de tralhas, eu roubei $ 264 em dinheiro.
With this pen I signed Carrington Agreement. This marks an important step towards ξnainte? Has for less?
Com esta caneta vou assinar o "Acordo Carrington", 264,1 00 : 30 : 19,245 - - 00 : 30 : 21,965 que vai marcar um grande passo em frente para cortar milhões de metros cúbicos em emissões de carbono
Okay.
Então apanhou as linhas aéreas Checas voo 637 de Bruxelas para Praga, continua nas linhas aéreas turcas, voo 1768 para Istambul, seguida por Arábia Saudita linhas aéreas, voo 264 para Riad, e finalmente Companhia Qatar para Abu Dhabi, Está bem.
Well we'll see how the contents of your mind do, when you're hungry and out on the street.
Vamos ver como é que o que está na sua mente se sai 263,1 00 : 25 : 12,620 - - 00 : 25 : 15,120 quando estiver com fome e lá fora nas ruas Estou a cortar o seu financiamento, seu maldito filho da mãe 264,1 00 : 25 : 22,392 - - 00 : 25 : 23,922 Então vou continuar a financiar-me sozinho
Do you know that we're sitting on 264 million years of rock?
Sabias que estamos sobre rochas com 264 milhões de anos?
Citizens of the Robot Empire, today is day 1,264 of your planet's occupation.
Cidadãos do Império Robot... hoje é o dia 1.264 de ocupação do planeta.
How about we take you on that ride-along... in handcuffs?
Que tal o levarmos naquele passeio guiado... algemado? 264,1 00 : 11 : 30,287 - - 00 : 11 : 31,821 Esta bem, esta bem.
264 on three bulls!
264 em três touros!
Middle-out doesn't restrict itself to H.264's two-dimensional grid or time-bound patterns at all.
O algoritmo não se restringe a grelhas bidimensionais X264, ou padrões temporais.
You're late, 264.
Estás atrasado, 264.
Here.
vamos... 264 00 : 25 : 31,497 - - 00 : 25 : 32,663 Diga.
- $ 264 cash money.
- 264 dólares à vista. Vês?
Right now, when I get $ 264, I'm gonna get that roof fixed.
Por agora, quando tiver 264 dólares, vou mandar reparar o telhado.
264 rods make up a fuel assembly.
264 barras compõem um conjunto de combustível.
Are you in the market for a 2017 fully-loaded MacBook Pro with, wait for it, 264 gigabytes of storage?
Está interessado num MacBook Pro de 2017 totalmente carregado com, espere para ouvir, 264 gigabytes de armazenamento?
Dr. Penderson's office is at 4629 Southeast Grasslands Parkway, near the intersection of 264 and Tresslau.
O escritório do Dr. Penderson é no 4629 Southeast Grasslands Parkway, perto do cruzamento da 264 com a Tresslau.
- Two hundred and sixty four.
- 264.
1768 to Istanbul, followed by Saudi Arabian Airlines flight 264 to Riyadh and, finally, Qatar Airways to Abu Dhabi, with a stopover in Doha.
com uma paragem em Doha.
- I have been on this island for 264 days.
- Não temos semanas.
Is this still H.264?
Guardei-te isso na lata. Isto ainda é em H.264?