301 tradutor Português
105 parallel translation
You win. She's in an apartment at 28 Court Street. Apartment 301.
Pronto... está num apartamento... do 28, Court Street... apartamento 301.
Information, give me the phone number of apartment 301, 28 Court Street.
Informações? O número do apartamento 301, do N °.28 de Court Street?
KMA-628 to 5W, location previously reported by 301-A will dispatch ambulance.
KMA 628 para 5W. Localização informada por 31OA. Enviaremos a ambulância.
301.
301.
- Get me Blue Code 301.
- Passe-me ao Blue Code 301.
- 301.
- 301.
- Area code 3-0-1.
- Código de área 301...
3-0-1. JAMIE ; 4-4-6-1-8-0-8.
- 301 446-1808.
Area code 301, 555-6624.
Qual é o número? - Prefixo 3-0-1 5-5-5-6-6-2-4.
- Room 301.
- Quarto 301.
That's 301...
Estou no 301...
- A599-1 301!
- A599-1 301!
- 301-555-7128.
- 3015557128.
301 in my version.
- Eram 301, na minha versão.
- 41 mark 301.
- 41 marco 301.
555-2804, area code 301.
555-2804, indicativo 301.
Long-range sensors are detecting a modified Peregrine-class courier ship lightly armed, one-man crew, bearing 268 mark 301.
Os sensores de longo alcance detetam uma nave da classe Peregrine, modificada, com armamento ligeiro, um tripulante, rumo 268, ponto 301.
Bearing 301.
Direção 301.
That's 160,000... times pi... 3.14.
640 Km ao quadrado São 409.600, vezes pi, 3,14... 1.301.100.
301 is carrying two AIM-120A air-to-air missiles.
O 301 tem dois mísseis AIM-120A.
- The 301 is capable of space flight.
Disse que o 301 era capaz de voar no espaço.
They've deployed the 57th Fighter Wing from Nellis in Nevada, the 388th the 58th from Arizona, the 301 st out of T exas....
Accionaram a 57ª Esquadrilha de Caças de Nellis, no Nevada, a 388ª, a 58ª do Arizona, a 301 ª do Texas...
Recall device. The X - 301?
- Um aparelho de reconhecimento.
That was you guys?
- O X-301? Foram vocês?
So... phisticated
Assim... phisticated 301
Three hundred and twenty-eight yards.
301 metros.
301 5 1 l2 Sutter.
No 3015, da Sutter.
See part 301-15, sub-part B of this chapter. "
Conferir número 301-15, alínea B do presente Capítulo. "
The line at toise 301.
A 301 toesas, a linha.
Towards that end, two years ago we developed a fighter - interceptor, the X - 301.
Com esse objectivo, há dois anos, desenvolvemos um aviao caça híbrido conhecido como X-301.
After the failure of the X - 301 we concentrated on creating an entirely man - made craft with similar abilities.
Após o fracasso do X-301, começámos a concentrar-nos em criar um aviao feito de raiz com capacidades semelhantes.
Could you just take a look at pages 188 to 301?
Podes só ver as páginas da 188 à 301?
- Right down here. 301.
Ali ao fundo. 301. - Vá lá, mãe.
Excuse me, where is Room 301?
Desculpe-me, onde fica o quarto 301?
It's the 17 bus transfer to the 301.
É a transferência do 17 para o 301.
Oh yeah, it's not 301, it's 901.
É sim, não é 301, é 901.
You used to live in 901 and then you moved to 301.
Moravas no 901 e mudaste-te para o 301.
4,200, 4,300, 4,301, 4,302.
4,200, 4,300, 4,301, 4,302.
Let's see... 301...
Deixa ver... 301...
301?
301?
Um, I've just moved into 301...
Uh, mudei-me agora para o 301...
He said 301.
Ele disse 301.
301 Waverly Place
301 Waverly Place
Well, his name is Jimmy Reilly. He's arriving at 12 : 10 tonight on American 301.
Chama-se Jimmy Reilly, chega hoje à noite às 00 : 10 no American 301.
You and Julien responded to a call a couple weeks back, 301 3 Widmer.
Tu e o Julien responderam a uma queixa, há semanas. Widmer no 3013.
You know about it.
Oferece 5.301.
Bid $ 5,301 dollars.
E 5.302 ao clube de sexo?
'Cause I think the British land speed record is 301 miles an hour.
Porque penso que o record de velocidade em solo britânico foi de 484 Km / h
301 to 306.
301 para 306.
Sir, the X-301 was a modified glider.
É um avião muito diferente. O X-301 era um planador modificado, Coronel.
- Step down.
- Não? - Ainda não 519 00 : 48 : 51,348 - - 00 : 48 : 52,301 Certo, ainda não?