330 tradutor Português
108 parallel translation
He bears 330 degrees, 35 miles from Wonsan.
O rumo dele é 330 graus, a 35 milhas de Wonsan.
At 6 percent. that makes another $ 330.
A 6 %, faz $ 330.
She hit 330, stole 24 bases.
Foi um ver se te avias.
Proceed to number 330 East 71st Street.
Prossiga para o número 330 da Rua 71 Este.
Interceptor 2, lock onto new bearing 330.
Interceptor 2, trave na nova trajetória. 330.
But the efforts of the Royal Navy e of small boats they had saved 330 a thousand troops British and Frenchmen.
Mas os esforços da Royal Navy e de pequenas embarcações salvaram 330 mil tropas britânicas e francesas.
England, 330,000, Russia, five million.
Na Polônia, mais de dois milhões, na Noruega, mil e trezentos, na Inglaterra, 330 mil e na Rússia, cinco milhões.
Go up to 12,000 m, the level of flight 330.
Sobe até 12,000 m, o nível de voo 330.
Steer 330.
Rota 330 graus,
Glance down to the bottom of the finger. Sweep up to your left at 11 : 00.
Abaixa-te bem... vira para a esquerda a 330 graus.
Heading 41, mark 330.
Rumo 41, ponto 330.
We are passing 330!
Baixámos a 330!
The only problem is, we're not doing 228 miles an hour. We're doing 205.
Mas não estamos a 367, estamos a 330.
During their stay, Vladimir, Gennady and Norm Thagard... have consumed some 330 meals around this table.
Durante a sua estadia, o Vladimir, o Gennady e o Norm Thagard... consumiram cerca de 330 refeições a esta mesa.
310, still bidding. 310, go 20, 320,000 to you there. 320,000 and 30, still bidding strong there.
$ 310 000. $ 320 000 deste lado. $ 330 000.
By law, no one was allowed to record its location, and in 330 BC it was swallowed by the sea.
Por lei, ninguém podia saber a sua localização. - E em 330 a. C., foi... - Engolido pelo mar.
Winds three-three-zero at 15.
Vento a 330 a 15.
Heading out north-northwest 330.
Seguimos para nor-noroeste 330.
Alan Abernathy, 330-555-0125.
Alan Abernathy, 330-555-0125.
Alan Abernathy, 330-555-0...
Alan Abernathy, 330-555-0...
- Turn right heading 330, speed 180.
- Vire à direita 330, velocidade 180.
74-Will. 330, West 33rd.
N 74 da Will e no 330 da 33ª. West,
He said the sun was 330,000 times more massive than Earth, and that no particle, however small, could escape its enormous gravitational pull.
Disse que o sol era 330.000 vezes maior que a Terra, e que nenhuma partícula, por mais pequena que fosse, poderia escapar a sua enorme força gravitacional.
Please do not close the gate. Flight 330.
Não retirem a escada, voo 330.
Come here Let's have fun.
Anda aqui, passar um bom bocado 330 01 : 06 : 34,357 - - 01 : 06 : 36,917 Han-gi, onde vais?
One Cinzano 60,000, one whisky 130, one foie gras 280, one soufflé 330,
Um Cinzano 60,000, um whisky 130, um "foie gras" 280, um "soufflé" 330,
So, we're gonna go to this hardware store... they sell toilets... and, uh, I'm gonna take a shit right in one of the toilets.
Assim, nós somos gonna vão para esta loja de hardware... 330 eles vendem banheiros... 331 e, uh, eu sou gonna levam um cague direito em um dos banheiros. 332
My point was that even the worst player in the NBA still makes league minimum : $ 330,000 a year.
Refiro-me a que até o pior jogador da NBA... ganha o mínimo da liga : $ 330.000 ao ano.
1-33-0-what?
É 330... O quê?
Alpha to 330, Bravo to 348!
Alpha para 330, Bravo para 348!
Here we go, folks.! 365 yards to go.! They're dead even on the 26th mile.!
Aqui vamos nós, pessoal, 330 metros para o final e estão empatados á 26 milhas.
32, 330!
32, 330!
We've allocated? 330,000,000 on homeland security.
Investimos 330 milhões de libras na segurança interna.
Well, you can kiss my 330 cubic inches of V8 power, sucker!
Pois vais ver o que é 330 polegadas cúbicas de potencia V8, otário!
330 degrees.
330 graus.
And it's time to upgrade from the 330 to the 740.
E já é altura de trocar o 330 pelo 740.
" German people are shocked by soldiers who fell into the abyss of death at Stalingrad 330,000 fellowmen are forced to death and extermination step by step by the great strategies of our strategists meaninglessly and irresponsibly
"O povo alemão está chocado pelos soldados enviados ao abismo e à morte em Estalingrado..." ... 330,000 jovens lançados à morte e ao extermínio... " ... fruto das decisões dos nossos estrategas irresponsáveis
Three F-16s from Washington DC's National Guard at Andrews Air Force Base, 15 miles from the Pentagon, are flown 180 nautical miles away for a training mission in North Carolina.
Três F-16 da National Guard, na base Andrews em Washington, a 24 km do Pentágono, são enviados para um treino em North Carolina, a 330 km.
Hani Hanjour allegedly executes a 330 degree turn at 530 MPH descending 7,000 feet in two and a half minutes to crash American Airlines Flight 77 into the ground floor of the Pentagon.
Hani Hanjour voa uma curva de 330 graus, a 850 km por hora, e perde 2000 metros de altitude em 2 minutos e meio, até embater com o vôo 77 no r / c do Pentágono.
280 parts per million of carbon dioxide for thousands of years, up to 330 by 1960,
De 280 partes por milhão de dióxido de carbono durante milhares de anos, subiu para 330 em 1960,
Big ol'west Texas sun shining down about 330 days a year.
O bom velho sol do Texas a brilhar uns 330 dias por ano.
All right, class, if a reindeer leaves Elfsburg flying west at 20 miles per hour, and another reindeer flies east travelling at 50 miles per hour, how many hours does it take for them to be 210 miles apart?
Muito bem, turma, se uma rena deixar Duendesburgo e voar para oeste a 30 km por hora e outra rena voar para leste a 80 km por hora, em quantas horas é que elas estarão a uma distância de 330 km uma da outra?
He took a turn of a 330 heading. It doesn't matter.
Ele fez uma viragem de...
37 : 51,322 as it beat to him to the ball... 37 : 55,381 its body... 37 : 58,180 so sensual one... 38 : 03,330 Boys, I want to present / display to them to... 38 : 07,642 Dane Rosemary Corn Wallace.
A maneira que ela rebatia aquela bola. O corpo, a cortada, a agressividade, vibrante e sensual. Garotos, quero que conheçam Dane Rosemary Cornwallace!
Tomorrow's an early day.
Amanhã abre a época 188 00 : 08 : 10,330 - - 00 : 08 : 12,320 Cada vez começa mais cedo a época dos veados
Level of flight, level three-three-zero.
Nível de voo 330.
About 330 kilometers, I think.
Cerca de 330 quilómetros, acho eu.
- But I'll call. 330-5103. - Yeah.
- Sim.
How many people I've seen saying goodbyes on the docks 986.5 02 : 14 : 16,579 - - 02 : 14 : 18,330 without giving a damn.
Vi tanta gente a dizer adeus nas docas sem se preocupar a sério.
First class, flight 330.
Passageiros de 1ª classe voo N.º 330.
{ \ fn @ HGMaruGothicMPRO } { \ pos ( 330,200 ) } Kiev UKRAINE I'm sure you know that at least.
Sei que ao menos isso, você sabe.