513 tradutor Português
26 parallel translation
A word or two, or three, or four, five, six, seven 511, 512... 513.
Uma ou duas palavrinhas? Ou três, quatro, cinco, seis, sete... 511, 512, 513...
The Enterprise is on course 513, mark 7, as you ordered.
Não gosto de filtros, nem de máscaras.
I faked it 513 times and later went into the bathroom to masturbate.
Fingi 513 vezes e mais tarde fui masturbar-me para a casa-de-banho.
Sergeant Jones, 513.
Sargento Jones, 513.
Simpson, you got a 513.
Simpson, tem um 513.
No, a 513, in your procedures manual?
Não, um 513 no seu manual.
A 513?
Um 513?
Oh, a 513.
Um 513.
- Hey, where's 513?
- Ei, onde é o 513?
You've come to suggest another way to make a fool of myself?
145 00 : 14 : 10,280 - - 00 : 14 : 15,513 Quer que entra para um circo Chinês ou que mostre o traseiro em público?
Go grab the dead kitty.
Vá agarrar o gatinho morto. 513
I need you to meet me around the corner in 10 minutes on 513 Peterson Street.
Preciso de estar contigo dentro de 10 minutos no número 513 na esquina da Peterson Street.
We had to create a workaround to prevent the Pegasus Gate from taking precedence. - 1 00 : 28 : 02,513 - - 00 : 28 : 05,596 You're telling me that wormhole...
Tivemos que criar um programa para prevenir que o de Pégaso tivesse sempre precedência.
To show them I'm ready for anything.
Para lhes mostrar que estou pronto para o que for necessário. Tira. 497-1 00 : 35 : 31,520 - - 00 : 35 : 32,513 Eu não sei usar esta coisa.
That makes him 513.
Nesse caso, tem 513 anos.
You mean 513s.
Queres dizer 513.
Opening 513!
A abrir a 513.
Excuse me, I'm looking for NOPD tag number 513.
Com licença, estou a procurar pela etiqueta numero 513 da Polícia.
You're a good friend, Loretta.
És uma boa amiga, Loretta. 513.
513. Phil Hart.
Phil Hart.
Do mean like a Levi's 513 skinny straight? No.
Estás a falar das Levi's 513 de perna apertada?
Serial number is 513.
O número de série é o 513.
Family Guy - episode 513 "Sibling rivalry"
Parece que hoje em dia só se vê
13 : 32,384 Larnell... can be your I articulate... 13 : 36,622 that you were hoping... 13 : 40,513 - that was waiting for... - if thus it is.
É o item que você esteve esperando. Sim, o item que estive esperando. Há a postagem também, amigo.
06 : 24,513 feel well?
Vamos, querido!
Spit it out.
A polícia foi-se embora, 344,1 00 : 36 : 18,135 - - 00 : 36 : 20,513 porque uma equipa da segurança nacional tomou conta da situação.