669 tradutor Português
22 parallel translation
669!
669!
God knows he can't tell us.
E certamente ele não nos vai dizer isso 669
I didn't even...
Eu fiz nem mesmo... 669
I'm heading westward on Flight 669.
Vou em direcção a Oeste no vôo 669.
Okay, my wife Vanessa should be there in a little bit, I think
Okay, minha mulher vanessa deve estar quase ai, eu acho. 193 00 : 12 : 36,063 - - 00 : 12 : 37,669 Não, nós ligamos lhe umas 10vezes,
$ 669 plus tax.
669 dólares mais impostos.
But they say she jumped from room 669.
Mas dizem que saltou da sala 669.
- So there wouldn't be - a room 669?
Então não há um quarto 669?
And that room 669's a load of crap.
E aquele quarto 699, é uma mentira.
A Unit 669 in position.
Unidade 669 em posição.
39,674 to 5 = 39,669 Cylon
39.674 SOBREVIVENTES
THAT CAUSES ALL OF COBRA'S GUARDS TO FALL ASLEEP.
669 01 : 18 : 27,369 - - 01 : 18 : 31,328 Depois disso, o Huko serve-a.
Thank You. 901 01 : 08 : 52.669... 01 :
Que raios!
Good morning, Air Star 669.
Bom dia, Air Star 669.
Air Star 669.
Air Star 669.
Air Star 669 to tower.
Air Star 669 para torre.
Air Star 669 to tower...
Air Star 669 para torre...
Tower to Air Star 669, do you copy?
Torre para Air Star 669. Escuta?
Tower to Air Star 669, hold your position!
Torre para Air Star 669, não se desloquem.
Tower to Air Star 669, you are going to crash.
Torre para Air Star 669. Vão chocar.
669, do you copy?
669, escutam?
Rule 669-B.
Regra 669-B.