738 tradutor Português
16 parallel translation
I heard a human was draining coolant... behind garbage can 738.
Ouvi dizer que um humano perdeu bastante líquido de refrigeração atrás dos caixotes do lixo.
That looks funny.
Isso parece engraçado. 738
- Cylon Raider bearing 738 carom 005.
Raider Cylon. Rota 738 005.
- Galactica, Apollo. - Action stations. - Cylon Raider bearing 738 carom 005.
Galactica chama Apollo.
Good evening, gentlemen... and welcome to United States Air force light 738... with nonstop service to the skies over North Korea... where we'll be jumping from an altitude of approximately 33,000 feet.
Boas noites, senhores, e bem-vindos ao voo 738 da Força Aérea... com serviço directo aos céus da Coreia do Norte... donde saltaremos duma altitude aproximada de 10000 metros.
33 : 07,738 this are the plan we hoped that it grows dark we took it there... 33 : 11,468 and we left it in the patio.
esperamos até anoitecer, o levamos até lá, e deixamos o corpo lá, cara. Fácil e limpo.
10-31 at 642, Madison Av... 1-3-Tom has responded 10-20 at 540, East 107... male * * * inside apartment B on first floor... 310-11 of a residence, 738...
... um 1031 no 642 da Avª Madison. 13C responda a um 1020 no 540 East 107, Um homem barricou-se dentro do apartamento no primeiro andar.
737, 738, 739...
737, 738, 739. Dragões.
Number 738.
O número 738.
738.
O 738.
It's... It's 11738... 1-1-738?
É... é 11738...
7-3-8 carom 8-8-2.
738 eclíptica 882.
Uh, well, with 738 stairs, I think I'm good.
Bem, com 738 degraus, penso que estou bem.
Message saved for 738 days.
Mensagem guardada durante 738 dias.
- Relative zero.
Rota 738 005.
What do you mean?
Quero dizer que ele trabalhava para o Instituto Nacional 262,1 00 : 28 : 30,738 - - 00 : 28 : 32,503 de ciência e Tecnologia.