English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Inglês → Português / [ A ] / Adidas

Adidas tradutor Português

51 parallel translation
All they found was $ 20 and a pair of Adidas. - Down the hallway, right?
Só acharam 20 dólares e uns Adidas.
Mom, Adidas.
Mãe, Adidas.
So she gets going, he gets a hard-on... Then she realizes it doesn't say AIDS, it says ADIDAS.
A miúda continua até que ela começa a crescer e então ela vê que em vez de aids está escrito adidas... e então ela vê que em vez de aids está escrito adidas...
- My Adidas!
- As minhas Adidas!
I'll do it myself.
- Adidas? Por amor de Deus!
I will buy you some Adidas
Compro-te uns Adidas
Jerkin'Tretorns are the new Adidas.
- Os Tretorns são os novos Adidas.
Wayne Duggan bunked off PE and took a slash all over Elliot Nathan's brand new Adidas bag and now he's gonna tell the whole of Year Nine that Wayne Duggan sniffs highlighter pens.
Eu digo-te do Wayne Duggan, está? O Wayne Duggan fez gazeta, foi ao balneário e mijou no saco Adidas novinho do Elliot Nathan! E agora o Elliot vai dizer ao 9º ano que o Wayne snifa marcadores.
Adidas or Nike?
Adidas ou Nike?
I don't think they had Addidas in the first century.
Acho que não existia Adidas no primeiro século!
You got on white Adidas.
Calçaste Adidas brancos.
Where can I find an original model of Adidas SL 72s?
Onde é que arranjo um modelo original dos Adidas SL, de 72?
Converse, Adidas, I know all that stuff.
Converse, Adidas, conheço-os todos.
Are they Adidas?
São Adidas?
And he all, "Why don't my son got Adidas?"
Disse : "Por que é que o meu filho não tem Adidas?"
Look, oh, I got the Tim Duncan Adidas Cool-D's.
Olha, tenho as Adidas do Tim Duncan.
You said you were wearing an Adidas tracksuit?
Disseste que usavas um fato de treino da Adidas?
Adidas tracksuit bottoms, yeah.
Fato da Adidas, quando fui para lá.
This is you, in your Adidias tracksuit.
Este, és tu com o fato Adidas.
I've never worn an Adidas Tracksuits, I've told you, I wore Adidas bottoms.
Já lhe disse que não usei.
Nike, Adidas.
- O que tens? Nike, Adidas.
I lace up a pair of Adidas? "
"depois de uma longa noite a ser sarcástico calço um par de Adidas"?
I loved fries with ketchup, Bruce Lee was my hero I wore Adidas sneakers, and had two obsessions :
Adorava batatas fritas com ketchup, o Bruce Lee era o meu herói preferido, calçava ténis Adidas e tinha duas grandes obsessões :
Beckham took millions for that Adidas commercial.
O Beckham recebeu da Adidas trezentos milhões.
You're too old school, you pretend you're young by wearing sneakers with a dark suit, but then you're a ball buster.
Madonna, oh, você está velho! - Faz tanto o falso jovem com a Adidas para vestir no escuro e, em seguida, quebrar as bolas?
- Your white Adidas?
- Os teus Adidas brancos?
At that time, I used to buy old Adidas and old things and, you know, things you couldn't find here :
Na altura, costumava comprar tudo o que era Adidas e coisas assim... coisas que não havia cá :
You name it... uh, cigars, booze, jewelry... clothing... a lot of Adidas track suits.
O que puderes imaginar : cigarros, bebidas, jóias... roupas... vários pólos da Adidas.
I want that Adidas jumpsuit.
Eu quero aquela roupa, da Adidas.
A misery in size 10 Adidas.
A miséria em tamanho gigante.
Real Adidas have three stripes, not four.
As Adidas verdadeiras têm três tiras e não quatro.
Yeah, no straight woman wears Adidas.
Sim, mulheres héteros não usam Adidas.
See, I had asked for Adidas, right?
Repare, eu tinha-lhe pedido Adidas, certo?
And it's like, Earth to Mom. You know, Adidas have three stripes, not four.
E é como : "Mãe, você sabe, as Adidas têm três barras, não quatro."
Adidas.
Adidas.
Don't be serious, he's a smuggler, divorced and his mum works for Adidas.
Não te enerves, ele é fixe, divorciado e a mãe trabalha na Adidas.
Adidas came out with that track suit. Exactly.
Desde que a Adidas lançou esse fato de treino.
Adidas just made me an offer for $ 100 million.
A Adidas acabou de me propor cem milhões.
Adidas can go to hell.
Que se lixe.
Well, in that case, what time is my meeting with Adidas?
A que horas é a reunião com a Adidas?
A whole lot of pairs of Pumas and Addidas and Nikes and Timberlands that I was buying came from them tapes selling a whole lot, bro.
Um lote completo de Pumas e Adidas. E Nikes e Timberlands, que eu estava a comprar o dinheiro vinha das cassetes que estava a vender.
- They're like Adidas.
- É como as Adidas.
- Who's Adidas?
- Quem é a Adidas?
I'm gonna get the two Adidas there...
Eu vou levar os dois "Adidas"... Isso é certo.
And with everyone in Adidas gear, it seemed to be some kind of tickling league.
E toda a gente com equipamentos Adidas, uma espécie de liga de cócegas.
And I'm convinced that despite the Adidas gear, it's not a real sport.
E estou convencido de que, apesar do equipamento Adidas, não é realmente um desporto.
See, Adidas, they weren't thinking that through.
Veja, Adidas, eles não estavam pensando nisso.
I know you've got a 6.3-litre V12, and I know that launch control system is amazing, but it's all let down by the sponginess of the Adidas shoe.
Eu sei que você tem um V12 de 6,3 litros, E eu sei que o sistema de controle de lançamento é incrível, Mas é tudo desilusão
Nike and Adidas?
- Nike e Adidas?
We had jogging suits. We was all matching. We was laced from head to toe.
Tínhamos fatos de treino a condizer, éramos patrocinados pela Adidas, estávamos em grande!
Fresh Adidas squeak across the bathroom floor We started drinking young, man, we was like 12 years old.
Nós começámos a beber muito jovens, tínhamos 1 2 anos.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]