Ahhhhh tradutor Português
38 parallel translation
Ahhhhh!
Ahhhhh!
Ahhhhh!
iAhhhhh!
There'll be no more Aaaaah
Não haverá mais Ahhhhh!
Ahhhhh Leave me alone
Deixa-me em paz!
Loui, Noo, Noo, Nooo! Ahhhhh.
Loui, não, não, não!
He burnt your umbrell-Ahhhhh!
Ele queimou o teu guard... Ahhhh!
- Ahhhhh!
- Ahhhhh!
She sticks her fork in, pulls the carton off, and eats it like a giant Chinese Dove bar. Ahhhhh...
Espeta-lhes o garfo, puxa a caixa de cartão e come como se fosse um chocolate chinês gigante.
- Ahhhhh! - Polites!
Polita!
Ahhhhh. Got milk?
Tens leite?
- I'm eating bacon, so don't... ahhhhh!
A comer toucinho, por isso...
- Oh, he goes... aaaaaah!
- Foi algo como... "Ahhhhh".
- Ahhhhh!
- Viste?
Ahhhhh! - Okay, leave the friggin'food.
Ok, esquece a porcaria da comida.
Ahhhhh! We oughta do this again!
Temos de fazer isto outra vez!
! You, you, ahhhhh!
Vocês, vocês!
Ahhhhh.... Do something, you dolt heads!
Façam algo, "arregaces as mangas"!
This way! Ahhhhh!
Por aqui!
Ahhhhh... It's so awful...
É tão mau...
Shanti!
Shanti! Ahhhhh..
- Mother...!
- Ahhhhh filho da pu...
- Eyahh! Ahhhhh! Dad, you all right?
Ahhhhh! Pai, estás bem?
- Ahhhhh! - I know, I'm not even trying anymore.
Eu sei, já nem sequer tento.
Ahhhhh!
- Oi!
Ahhhhh! Gross! Ahhhhhhh!
- Eles são falsos!
( Nicky moaning and friends gasping )
Ahhhhh! Ahhhhh!
I said, ahhhhh!
Disse...
Ahhhhh!
Não!
Ahhhhh! Why are you doing this?
- Por que estás a fazer isso?
♪ AHHHHH ♪ THINK OF ALL THE FUN I'VE MISSED ♪
Tenho sido uma boa menina
Ahhhhh Pineapple cake!
Bolo de ananás!
Sophie!
Ahhhhh!