Buongiorno tradutor Português
71 parallel translation
Cinzia, wake up. - Buongiorno, Roberto.
Cinzia, acorda.
- Buongiorno. I'm not alone.
- Buongiorno, Roberto.
And buongiorno, Mrs. Ford.
E buon giorno, Sra. Ford.
BUONGIORNO.
"Buongiorno."
Will you come and dance tonight.
Buongiorno. - Hoje á noite vem dançar?
Buongiorno, Carlo.
Bom dia, Carlo.
Buongiorno.
Buongiorno.
Buongiorno, buongiorno, Ferdinando!
Buongiorno, buongiorno, Ferdinando!
"Buongiorno, signora." At your service.
Bom dia, senhora. Estou ao seu serviço.
- Buongiorno. I am Massimo.
- Buongiorno, eu sou o Mássimo.
Buongiorno.
Sim, "buongiorno".
Yeah, buongiorno.
Significa "Cerveja, Marie!", em italiano.
( Italian ) Ah, ah, buongiorno.
Ah, ah, buongiorno.
Buongiorno, dottore.
Buongiorno, dottore.
- Buongiorno, Signor Quinty.
- Buongiorno, Signor Quinty.
- Buongiorno.
- Buongiorno.
Bonjourno.
Buongiorno.
Buongiorno.
Guten Tag.
Buongiorno, Dottore.
Bom dia, doutor.
Buongiorno!
Buongiorno!
Buongiorno, Don Vito.
Bom dia, Don Vito.
- Guido, you're here. - Buongiorno, Dante.
- Guido, você está aqui.
- Excuse me, father. - Buongiorno.
- Com licença, padre.
"Buongiorno".
Bom dia.
Buongiorno, amico.
Buongiorno, amigo.
Buongiorno...
Buon giorno...
Ladies, my friends from Italy, say "Buongiorno" to them.
Senhoras, os meus amigos de Itália, digam-lhes "Buongiorno".
- "Buongiorno".
- "Buongiorno".
Buongiorno, Caris, Mattie.
Bom dia, Caris, Mattie...
Buongiorno.
- Buongiorno.
Ah. Buongiorno, buongiorno...
Buongiorno, buongiorno.
Ah... buongiorno, Signore Waring.
Buongiorno, Signore Waring. Bom dia.
- Buongiorno, Ragazzi!
- Buongiorno, Ragazzi!
- Mr Turner! Buongiorno.
Sr. Turner, buon giorno.
Buongiorno. Hi, Mr. Coogan.
Olá, Sr. Coogan.
Bon giorno.
Buongiorno.
Um, buongiorno.
Bongiorno.
Buongiorno.
Bongiorno.
Buongiorno, doctor.
Buongiorno, doutor.
Well, buongiorno, boys!
Buongiorno, rapazes.
Ah, buongiorno.
Ah, buongiorno.
Buongiorno, Carmen.
Buongiorno, Carmen.
Buongiorno, Jack.
Bom dia, Jack.
- Buongiorno.
- Espere lá...
Bonjour.
Buongiorno.
Buongiorno.
Bom dia.
- [Conte's Voice] You will see that what you are to steal... is of great value only to me. - Buongiorno.
- Bom dia.
"Buongiorno".
Bom dia!
Buongiorno.
- Bom dia.
Buongiorno! Yeah.
É ele a falar italiano.
Buongiorno.
Anda.