Carrie wells tradutor Português
66 parallel translation
As it turns out, Carrie Wells'prints track back to a NYSlD Number from the Syracuse P D., 1997 to 2002.
Então, as impressões digitais de Carrie Wells levam-nos para um número NYSID do DP de Syracuse, de 1997 até 2002.
Carrie Wells.
Carrie Wells.
- Hey, it's Henry. - It's Carrie Wells.
Estou, é o Henry.
What kind of DNA test did the examiner run on Frank Harbert?
Carrie Wells, que tipo de teste de ADN fizeram no Frank Harbert?
- Carrie Wells.
- Carrie Wells.
So, Carrie Wells...
Então, Carrie Wells...
Oh, uh, Carrie Wells.
Ah, sou a Carrie Wells.
Uh, Carrie Wells.
Carrie Wells.
No, actually I'm a homicide detective. Carrie Wells.
Não, na verdade, sou detetive dos Homicídios.
Rick Franco.
- Carrie Wells.
I'm Carrie Wells.
Eu sou a Carrie Wells.
And Carrie Wells. Who would have thunk it, huh?
Receio que o trabalho começou cedo hoje.
Katrina said Becky was having an affair with an older guy.
Não sei o que dizer a eles. Diga a eles que está atrás de Carrie Wells.
And you must be Carrie Wells.
E você deve ser Carrie Wells.
It's gonna be nice having Carrie Wells back.
Vai ser bom ter a Carrie Wells de volta.
Hey, I'm Carrie Wells with the NYPD.
Olá, sou a Carrie Wells com a NYPD.
I'm saying you're okay, Carrie Wells.
Estou a dizer que você está bem, Carrie Wells.
Carrie Wells, as I live and drink.
Carrie Wells, em carne e osso.
Carrie Wells, on behalf of the memory studies group, it gives me great pleasure to present you with this check for $ 100 U.S.
Carrie Wells, em nome do grupo de estudo, é com enorme prazer que lhe presenteio com este cheque de $ 100.
Carrie Wells, hello.
Carrie Wells, tudo bem?
perhaps the finest of New York's finest, Carrie Wells.
talvez a melhor das melhores de Nova Iork, Carrie Wells.
This is Carrie Wells.
Esta é Carrie Wells.
And the Carrie Wells fan club.
E do fã-clube da Carrie Wells.
You're Carrie Wells, right?
és a Carrie Wells, certo?
Lieutenant Al Burns, Detective Carrie Wells.
Tenente Al Burns, Detective Carrie Wells.
You're something else, Carrie Wells.
És qualquer coisa, Carrie Wells.
Marshall?
Marshall? Olá, sou a Carrie Wells.
Hey. I'm Carrie Wells. I'm here to help figure out what happened to your dad.
Estou aqui para ajudar a descobrir o que aconteceu com o teu pai.
Yeah. Well... we're gonna get you one of these days, Carrie Wells.
Sim, mas ainda vamos apanhar-te um dia destes, Carrie Wells.
Detective Carrie Wells, Mr. Shiomi.
Detective Carrie Wells, Sr.Shiomi.
Carrie Wells, NYPD.
Carrie Wells, Polícia de Nova York.
The infamous Carrie Wells.
A infame Carrie Wells.
Name? Carrie Wells, Al Burns.
- Carrie Wells, Al Burns.
Lieutenant Al Burns. Detective Carrie Wells.
- Detective Carrie Wells.
Maria, Carrie Wells, NYPD.
Maria, Carrie Wells, NYPD.
- Carrie Wells!
- Carrie Wells!
"Carrie Wells, detective extraordinaire for the Major Crimes Unit of the NYPD..."
"Carrie Wells, detective extraordinária " da Unidade de Combate ao Crime da Polícia de N. I... "
Getting to work with Carrie Wells every day?
Trabalha com a Carrie Wells todos os dias?
Oh, Carrie Wells.
Carrie Wells.
You'll say yes someday, Carrie Wells.
Um dia vai aceitar, Carrie Wells.
There are cops in every precinct asking why they can't do things the Carrie Wells way.
Há polícias em todas as esquadras a perguntar porque não podem fazer as coisas à maneira da Carrie Wells.
No, we got Carrie Wells on our side.
Não, temos a Carrie do nosso lado.
Take this beauty, Carrie Wells, former detective.
Por exemplo, esta beldade, Carrie Wells, antiga detective.
Carrie Wells, Major Crimes.
- Carrie Wells, Grandes Crimes.
- Carrie Wells.
Carrie Wells.
I'm Carrie Wells.
Sou a Carrie Wells.
Her stepfather David Sadler would've met Becky through Katrina, right? He's a contractor. That would explain the dust.
A policia local procura um dos seus hoje, a detetive de homicídios Carrie Wells é oficialmente a principal suspeita no assassinato do advogado Walter Morgan, de Manhattan.
Hey. I'm Carrie Wells, I'm, uh...
Sou a Carrie Wells, sou...
Carrie Wells. Detective?
Carrie Wells.
- Oh, Carrie Wells. - Yeah.
Carrie Wells.
This is Detective Carrie Wells.
É a detective Carrie Wells.