Chamomile tradutor Português

It's chamomile.

Não, camomila.

Imperial Highness, your chamomile tea.

Alteza Imperial, seu chá de camomila.

I'll make you some chamomile tea.

Preparo-te um chá de camomila.

Mama, chamomile?

- Mãe, chá de camomila?

I've been in a living hell for three years and you give me chamomile?

Há três anos que vivo num inferno, e tu vens com camomila?

Wine, water and chamomile.

Vinho, água e camomila.

Would you like a chamomile tea?

Quer um chá?

Chamomile smell!

Sinto cheiro de camomila!

I love Brazilian coffee, which is why I always drink chamomile tea, which I hate.

- Adoro café brasileiro. É por isso que bebo sempre chá de camomila, que detesto.

- Chamomile tea.

Chá de camomila. Obrigada.

I had to drink three pots of chamomile tea to find that out. - Hmm. - Which reminds me.

Tive que tomar três chávenas de chá de camomila para descobrir isso.

Uh, chamomile or peppermint?

Canela e mentol.

You could buy a little cottage in Bermuda and drink chamomile tea on the porch.

Podem comprar uma casinha de campo nas Bermudas, e beber chá de camomila no terraço.

I made you some chamomile tea.

Fiz-te um chá de camomila.

- A cop who makes chamomile tea?

- Um polícia faz chá de camomila?

We have Earl Grey, English Breakfast, Cinnamon Stick Chamomile, Mint Medley, Blackberry and

Temos Earl Grey, English Breakfast, pau de canela, camomila, Mint Medley, amora-preta e...

It's chamomile, but I can make something else if you like.

É camomila, mas posso fazer outra coisa se quiser.

And I'd like some iced chamomile tea with a slice of lemon, no lime.

E quero um ice tea de camomila com um pouco de limão, sem lima.

It's chamomile.

É de camomila.

I gave Wade some chamomile tea.

Dei à Wade um pouco de chá de camomila.

Chamomile tea works great for headaches.

Chá de camomila resulta lindamente com as dores de cabeça.

- I see chamomile tea.

- Vejo chá de camomila.

- Gotta find - All right. You, brew me some chamomile tea, strong.

Tu, faz-me um chá de camomila forte.

- This is Chamomile the Camel.

Este é o Chamomile, o Camelo.

Chamomile.

Camonila.

That's chamomile for you ladies.

Para as senhoras é camomila.

Chamomile tea is the best cure for that.

Chá de camomila é o melhor remédio para isso.

Cathy, would you bring the lieutenant a cup of chamomile tea?

Cathy, podia trazer ao tenente uma chávena de chá de camomila?

So she probably gave him a lot of chamomile tea.

Por isso, provàvelmente, ela deu-lhe um chá de camomila.

Give her chamomile tea with honey.

Dê um chá de camomila pra ela com mel.

Well, I think my stress level is beyond chamomile tea at this point.

Acho que o meu nível de stress já está para lá do chá de camomila.

Chamomile tea?

Uma camomila?

On occasion, I also drink chamomile tea.

Por vezes, também bebo chá de camomila.

Eucalyptus and chamomile?

Eucalipto e camomila?

- A blueberry muffin and chamomile tea.

- Muffin de vacínio e chá de camomila.

- Chamomile.

- Camomila.

- I know what chamomile is.

- Eu sei o que é camomila.

- Yeah. Check the kitchen for chamomile tea.

- Procurem na cozinha por chá de camomila.

- Chamomile tea?

- Chá de Camomila?

You think it's just a coincidence that your hero, Tonday, - drinks chamomile tea?

Achas que é só uma coincidência o teu herói, Tonday, beber chá de camomila?

It's chamomile.

É camomila.

Yes, General Jackson, a hot cup of chamomile.

Sim, General Jackson, uma chávena quente de chá de camomila.

Chamomile.

Camomila.

Hold on, I Just spilled my chamomile tea all over me.

Espera, acabo de entornar o meu chá de camomila sobre mim.

- How about some chamomile tea?

- Que tal um chá de camomila?

- Chamomile tea?

- Chá de camomila?

You want some chamomile tea?

Quer chá de camomila?

Well I already have my nightly chamomile but it's very kind of you.

Bem, já aqui tenho o meu chá de camomila mas é muito gentil da tua parte.

I think I'll get some chamomile to help you relax.

Vou procurar camomila para te ajudar a relaxar.

Chamomile.

É tudo.

Chamomile?

Camomila?