Foreskin tradutor Português
103 parallel translation
We have some brilliant surgeons here. They could probably graft on a new foreskin but... but even so, I doubt that would deceive Cosima Wagner.
Temos cirurgiões brilhantes aquí, eles provavelmente poderiam criar um novo prepúcio, mas, ainda assim, duvido que conseguisse enganar Cosima Wagner.
This is foreskin.
É por causa do prepúcio.
"And Abraham was 90 years old and nine when he was circumcised in the flesh of his foreskin." Genesis 17.
"E Abraão tinha 99 anos quando foi circuncidado na carne do seu prepúcio", Génesis 17.
A simple foreskin?
Um simples perpúcio?
Tying the foreskin was not successful.
A tentativa do prepúcio não resultou.
Stick, joystick, dipstick, one-eyed wonder, Junior, little head, Little guy, Rumple Foreskin, Tootsie Roll, love muscle, skin flute, Roto-Rooter, snake...
pauzão, joystick, baton, maravilha de um olho, júnior, cabecinha, pequenino, Everest, rolo da massa, musculo do amor, flauta de pele, robocop, cobra
You don't know if he has foreskin?
Não sabe se ele tem prepúcio?
- Because I have a foreskin.
- Como? - Porque tenho prepúcio. - Tens o quê, Andy?
This from a woman who dumped a guy over foreskin.
Diz uma mulher que largou um homem pelo prepúcio.
My foreskin back.
A pele do meu pênis de volta.
And I'm not talking about his fucking foreskin.
E não me refiro à porra do prepúcio.
- Talk to the foreskin?
- Falar com cagado?
Well, you know, Eric, that's okay...'cause I was the first one to call you Eric Foreskin.
Tudo bem, Eric... Porque eu fui a primeira a chamar-te Eric "Prepúcio".
Oh, shut up, Foreskin.
Cala-te, Prepúcio.
- Foreskin just didn't do it for her.
- E o do prepúcio não o suporta.
I mean, except for the foreskin.
Exceto pelo prepúcio.
Rumple Foreskin.
Em pelota.
The active ingredient is human foreskin.
O ingrediente activo é prepúcio humano.
- The part of the foreskin they throw away... after circumcision, I think it's called schmuck.
- O quê? A parte do prepúcio que jogam fora depois da circuncisão. Acho que se chama acropóstia.
Cocaine on the foreskin, or any skin, for that matter, is not a stimulant ;
A cocaína no prepúcio ou na pele não é estimulante.
I could make a foreskin joke but this is a solemn occasion. Besides, there'll be plenty of time for that on the ride back.
Podia fazer uma piada sobre a circuncisão, mas é uma ocasião solene e há tempo para isso na viagem.
Gee, if only I'd saved my foreskin, I could have given it to you.
Se tivesse guardado o meu prepúcio, tinha-to oferecido.
You took a chunk out of your foreskin and lacerated the opening of your urethra.
Tiraste um bocado do prepúcio e rasgaste a abertura da uretra.
That's Greg's foreskin.
Isso é o prepúcio do Greg!
Okay. but when the foreskin fetish has worn off... and you're sitting in your Wallis cardigan in your council flat... with your six snotty nosed kids... waiting for some goyishe fella to come from the pub and beat you up.
Não reclames quando estiveres a morar... num prédio sem calefacção, com móveis de segunda... num bairro asqueroso, com seis filhos... esperando o marido bêbado chegar para te bater.
I punctured my foreskin.
Furei meu prepúcio.
Foreskin got stuck.
O prepúcio ficou preso.
His foreskin got stuck in the zipper.
O prepúcio dele ficou preso no zíper.
If you're not sure which class you are, pull back your foreskin, where you'll find the word "lower", "middle" or "upper".
Se não sabe a que classe pertence, arrede o prepúcio para trás e poderá encontrar escrito "baixa", "média" ou "alta".
It's cleaner without the foreskin.
A maioria dos actores pornográficos, o John Leslie...
Are your erections less strong? Has your uncircumcised foreskin ever resulted in an adverse reaction from your partner?
O seu prepúcio não circuncidado já suscitou uma reacção adversa à sua parceira?
Well, I'm-I'm the one with a foreskin.
Bem, eu sou o que não está circuncidado.
Then I'll cut off his foreskin and feed it to the cat!
Depois... cortava-lhe a pele do pénis, e dava-a a comer ao gato!
The four guys take their pants down, they take their giant penises and they take the foreskin and go like this.
Os quatro tipos baixam as calças, pegam nos seus pénis gigantes, puxam os prepúcios e fazem assim.
Yeah, unlike him, I had my foreskin removed at birth.
Sim, ao contrário dele fui circuncidado quando nasci.
Don't think we're shocked by your mention of the word "foreskin", sir.
Não pense que estamos chocados pela sua referência à palavra "prepúcio", Sr.
I don't run around going, "I'm a Gentile, look at my foreskin."
Eu não passo dizendo : "Eu sou gentil, olhem meu prepucio".
You haven't got a foreskin, so to make up for it, you need a lot of balls.
"não se ter prepúcio, " assim para compensar isso, é preciso grandes tomates.
It's basically a hardening of your foreskin.
É, basicamente, o endurecimento do teu prepúcio.
"Being a Jew means I have no foreskin, and I may be a Tay-Sachs carrier."
"Ser judeu é ser circuncidado e poder ser portador de Tay-Sachs."
Got my foreskin caught in my zipper.
Fiquei com a pele ( prepúcio ) presa no fecho.
It's just a little unsightly foreskin.
É apenas um prepúcio desagradável.
The relic, according to the journal, was a sacred foreskin.
A relíquia, de acordo com o diário, era um prepúcio sagrado.
A foreskin?
Um prepúcio?
Whose foreskin?
O prepúcio de quem?
- The holy foreskin.
- O prepúcio sagrado.
I know you came from Italy impregnated by the sacred foreskin.
Eu sei que viste de Itália grávida do prepúcio sagrado.
I don't have a foreskin.
Não tenho prepúcio.
All right, now who wants the foreskin?
Muito bem, agora, quem quer o prepúcio?
Jews are circumcised, it's part of their religion. - A foreskin.
Os judeus são circuncisados, é parte da religião deles.
"I pulled as hard as I could", which was difficult due to the cold. Foreskin.
Vejam!