Hijos tradutor Português
14 parallel translation
No vio lo que hicieron? Que si fueran mis hijos?
Que vai ser dos meus filhos?
Hijos de puta...
Filhos da mãe... Tinhas razão.
Whoo! Burn in hell, hijos de puta!
Queimem no inferno, filhos da mãe!
Aha. You see, mis hijos, long before humans communicated with each other through small electronic devices, dogs had a simpler, more effective means of communication, pee-maii.
Mis hijos, muito antes de os humanos comunicarem entre si com pequenos aparelhos electrónicos, já os cães tinham um meio simples e eficaz de comunicar, o "chichi-mail".
Hijos, I've missed you so much.
Hijos, senti tanto a vossa falta. Pai!
The good brothers of Hijos Boricuas.
É aos bons irmãos dos Hijos Boricuas.
And the Hijos Boricuas, they're not patient like I am.
E os Hijos Boricuas não são pacientes como eu.
I warned you last month, with all of the plans we have in play, Hijos Boricuas has to run like a squeaky-clean operation.
Avisei-te no mês passado, com todos os planos que temos em jogo, os Hijos Boricuas têm de funcionar como uma operação imaculada.
Right, well if you got it, then we gotta go up to Hijos Boricuas and you gotta show it to my uncle.
Se a tens, temos de ir aos Hijos Boricuas e tens de a mostrar ao meu tio.
Hijos de la fregada.
Filhos da mãe.
Hijos de la chingada.
Filhos da puta.
Three, when we get where we're going, we're gonna see some real hijos de puta.
Vamos para um lugar onde veremos más pessoas.
Que voy hacer sin mis hijos?
Que vou fazer sem os meus filhos?
Idiotas!
Idiotas! Hijos de puta! Conmigo estan