Ishani tradutor Português
44 parallel translation
And you are Pan-Asian Champion and Mumbai Cup record holder, Ishani.
E tu és a campeã pan-asiática e tens o record da Taça de Mumbai, Ishani.
Most people call me just "Ishani."
A maior parte das pessoas trata-me só por "Ishani."
Thanks, Ishani.
Obrigado, Ishani.
Ishani Sharma.
Ishani Sharma.
Ishani, how are you?
Ishani, como estás?
Ishani?
Ishani?
Ishani, listen to me.
Ishani, escuta.
- Ishani?
- Ishani?
Ishani, I don't know if you can hear me.
Ishani, não sei se me consegues ouvir.
What appointment, Ishani?
Que encontro, Ishani?
Ishani, I don't know what's happening, but just stay where you are.
Ishani, não sei o que se passa, mas fica onde estás.
I love you, Ishani.
Amo-te, Ishani.
Can you check on Ishani for me?
Podes ver como está a Ishani?
Ishani, it's me.
Ishani, sou eu.
Ishani, where are you right now?
Ishani, onde estás agora?
Max, I really need you to get to Ishani for me.
Max, realmente preciso que vás buscar a Ishani, para mim.
Listen, Ishani. You hear that?
Ishani, ouves isto?
The fire in your heart, you know it, Ishani.
Tu conheces esse fogo no teu coração, Ishani.
Ishani, a mother knows these things.
Ishani, as mães sabem destas coisas.
Oh, Ishani, whatever happens you... you must follow your heart.
Ishani, não importa o que aconteça tu... Deves seguir o teu coração.
Ishani, meet Javed.
Ishani, apresento-te o Javed.
I'm Ishani.
Chamo-me Ishani.
Like Ishani, here.
Como a Ishani, aqui.
Yo, don't mind Ishani. All right?
Não ligues à Ishani, está bem?
Think about it, Ishani.
Pensa nisso, Ishani.
And your girl Ishani will be there.
E a tua Ishani irá lá estar.
Ishani, you keep telling me I could do so much to help The Flats, and now that I'm doing it, you're still not happy.
Ishani, estás sempre a dizer-me que podia fazer tanto para ajudar os Flats, e agora que o estou a fazer, continuas a não estar satisfeita.
Yeah, I came to talk to Ishani.
- Sim, vim falar com a Ishani.
That's on Ishani.
Depende da Ishani.
This is our new co-choreographer, Ishani Mfeke.
Esta é a nossa co-coreógrafa, Ishani Mfeke.
Stay out of this, Ishani.
Não te metas, Ishani.
Hey, Ishani.
Ishani.
Ishani, wait.
Ishani, espera.
Ishani, look at me.
Ishani, olha para mim.
Ishani, I'm hung up on somebody, but it's not Melea.
Ishani, estou embeiçado por alguém, mas não é pela Melea.
Ishani, I come to see you.
Ishani, venho para te ver.
Hey, Ishani, look at me.
Ishani, olha para mim.
Ishani, I love...
Ishani, eu amo...
Ishani, where have you been?
Ishani, por onde tens andado?
Ishani, you okay, baby?
Ishani, estás bem, querida?