Jarlsberg tradutor Português
11 parallel translation
My name is Wedel-Jarlsberg.
Me chamo Philippe de Rothschild.
Any norwegian jarlsberger?
- Não. - E Jarlsberg norueguês?
Oh, well, it's Jarlsberg.
- É uma jarlsburg.
What happened to the jarlsberg that was here?
Que aconteceu ao Jarlsberg que estava aqui?
There was an entire wedge of jarlsberg here this morning.
Esta manhã, estava aqui uma grade inteira de Jarlsberg.
There's, like, eight dollars of Jarlsberg in there.
Aí, parece, estão 8 dólares de carne Jarlsberg.
May even have Jarlsberg.
Talvez até pão Jarlsberg.
Half a pound of Virginia ham, half pound of the yoghurt spread
250 gramas de presunto da Virginia e 250 gramas de queijo Jarlsberg.
And it ran out to our balcony, and, you know, you could have just taken a broom and swept it off, but instead, you stood there for hours trying to coax that little guy into a shoebox, using Jarlsberg from Zabar's.
E ela fugiu pela varanda, e, sabes, poderias ter apenas pegado numa vassoura e varrê-lo, mas em vez disso, ficas-te lá por 3 horas a tentar convence-lo a entrar na caixa de sapatos, usando Jarlsberg de Zabar.
I have a triple creme, some Jarlsberg, water biscuits and my mother's famous cucumber dip.
Tenho triple-crème, queijo Jarlsberg, bolachas de água e sal e a famosa pasta de pepino da minha mãe.
You cut into a piece of Jarlsberg... you do not abuse the rind.
Quando cortar um Jarlsberg, não estrague a casca.