Jolanda tradutor Português
11 parallel translation
- Jolanda, - Jolanda, we're not going to do anything stupid.
Não vamos fazer estupidez nenhuma, pois não, Yolanda?
- Jolanda, what's Fonzie like?
Yolanda, como era o Fonzie? ! - Calmo?
Be cool, Jolanda, it`s cool, We're still just talking!
Yolanda, está tudo calmo, ainda estamos só a falar.
No! Jolanda, he ain't gonna do a thing.
Não, Yolanda, ele não vai fazer nada!
- Shut up! - Jolanda, stay with me.
Não te distraias, Yolanda.
Goodbye Yolanda, will never forget you!
Adeus Jolanda, nunca a esquecerei!
I'm Jolanda.
O meu nome é Jolanda.
I tried to protect Jolanda.
Tentei proteger a Jolanda.
Jolanda!
Iolanda!
Oh, Yolanda...
Oh, Jolanda... - Senhor?
No!
Oh, Jolanda...