Jra tradutor Português
10 parallel translation
JRA explains all of it, including the liver.
A artrite reumatóide explica tudo isso, incluindo o fígado.
Dr. House believes that Kenny has JRA. Juvenile rheumatoid arthritis.
O Dr. House acha que o Kenny sofre de Artrite Reumatóide Juvenil.
I don't think he has JRA.
Eu acho que ele não tem artrite reumatóide.
It's JRA.
É artrite reumatóide juvenil.
Or, it's a sign of increased pressure from JRA.
Esta curva é sinal de formação de hérnia. Ou é o resultado da pressão aumentada da artrite reumatóide juvenil.
This is JRA and it's under control now.
Ele tem artrite reumatóide juvenil e, agora, está controlado.
JRA is an autoimmune disease.
É uma doença auto-imune.
Why can't this kid act her age? JRA doesn't affect the blood.
Porque é que a miúda não tem doenças da idade dela?
It could also have caused an autoimmune response, which would explain the JRA kicking into gear.
Pode também ter provocado uma resposta auto-imune. O que explicaria a artrite.
Yes, it was JRA.
Sim, era artrite reumatóide juvenil.