Jvc tradutor Português
10 parallel translation
JVC Yokosuka Factory Tokyo, JAPAN
Fábrica JVC Yokosuka Tokio, JAPÃO
Is that my JVC?
Aquelas são as minhas colunas?
They brought back the JVC Fest this year.
E o JVC Fest vai voltar, este ano.
Listen, I have no idea how you're gonna take this... but the band I'm leading for JVC, my drummer is not cutting it.
Andrew, ouve, não faço ideia do que vais pensar, mas o baterista da banda que vou conduzir no JVC não está a resultar.
And I didn't know if maybe you'd wanna go... and we, you know, maybe get some, like, pizza afterwards... and, like, complain about our schools again.
Queria saber se querias ir, e podíamos ir comer uma pizza, depois. É uma coisa da JVC. E queixar-nos das nossas escolas, outra vez.
No, it's JVC.
Não, JVC.
We're very excited to be here kicking off the JVC Festival this year.
Estamos muito entusiasmados por poder abrir o JVC Festival, deste ano.
♪ Can I kick it JVC force intro to dance ♪
Posso dar-lhe um pontapé? A força do JVC introduz a dança
♪ JVC can rock a party without a band and-ah ♪
O JVC pode agitar a festa Sem uma banda e ah
I got a JVC that doesn't rewind.
- Sim. Tenho um JVC que não rebobina.