Kut tradutor Português

Now, you're the inventor of the Suck Kut, right?

É o inventor do Suck Kut, certo?

The Suck Kut is a revolution in home hair cutting.

O Suck Kut é uma inovação no corte de cabelo doméstico.

Exactly how does the Suck Kut work?

Como é que funciona o Suck Kut?

I happen to know something about Klingon rituals and I believe this is actually a dagger of kut'luch

Acontece que eu sei algumas coisas sobre os rituais Klingons e acredito que isto seja na verdade uma adaga de kut'luch.

Is one of you preparing for the kut'luch ceremony?

Um de vocês está se preparando para uma cerimónia kut'luch?

It's an honor to get to perform the kut'luch

É uma honra conseguir executar o kut'luch.

But there are no bridges over that river, except in the city of Al Kut.

Mas não há pontes sobre esse rio, excepto na cidade de El Kut.

Now the Americans say that they're still on the way to Al Kut.

Agora, os americanos dizem que ainda vão a caminho de El Kut.

And 40 kilometers to our north, we've got an full mechanized division up there in Al Kut.

E a 40 km para o nosso norte, temos a Divisão Mecanizada toda organizada em Al Kut.

We have reports that increasing numbers of paramilitary forces are moving into this area south of Al Kut. Tomorrow morning, the R.C.T. will begin its final push to Al Kut on the east bank of the canal.

Nós temos informaçõesNe um número crescente de forças paramilitares se movendoNpara essa área ao sul de Al Kut. o RCT começará sua cartada finalNem Al Kut no banco oeste do canal.

It's about four kliks north of our current position. Soon as we pass Muwaffaqiyah, we've got 30 kliks of highway to Al Kut.

Está a aproximadamenteN4 km daqui. e teremos 3Ø km deNestrada até Al Kut.

We are to advance up to al kut immediately.

Estamos avançando paraNAl Kut imediatamente.

Kut Al Kalifah.

Kut Al Kalifah.

Sister Ju, look,

Irmã Kut Er, veja.

Sister Ju, Sister Ju...

Irmã Kut Er...

I landed a job at KUT-FM in the same building as the PBS station where Austin City Limits was being born and talked my way into the job as producer of Austin City Limits.

Arranjei trabalho... na KUT-FM, no mesmo edifício em que estava a PBS criadora do Austin City Limits. e fui fazendo pela vida até chegar... a produtor do Austin City Limits.

Al Kut.

Al Kut.

Here, to the east of Baghdad, Al Kut holds the only major bridge crossing the Tigris. Since the inception of phase one,

Al Kut esconde a única ponteNprincipal que cruza o rio Tigre. A Central Operacional quer oNcontrole da rota a leste de Bagdá. não pode começar até os fuzileirosNtomarem Al Kut e sua ponte.