Mami tradutor Português
443 parallel translation
- Mammy, I want to...
- Mami, quero...
Singing-a "Mammy" - Mammy goat! Mammy!
Mami?
Mammy.
Mami. Mami.
Your mummy, wasn't she a woman?
A tua "mami", a tua "mami" não era uma mulher?
Nobody could have a mummy like that.
Ninguém tem uma "mami" como essa!
- Mammy, Daddy caught a fish!
- Mami, Papi pescou um peixe!
- Did you call me, Mama?
- Mandou chamar, Mami?
Mami!
Mami!
- Mami!
- Mami!
- Mammy!
- Mami!
Mammy!
Mami!
Later Mammy will come back to look about him.
Depois Mami volta para olhar.
Well, does Mami get a coffee now?
A mamã pode tomar um café?
Pour some for Mami.
Pouco para a Mamã.
Mami.
Mamã.
Where is your Mami?
Onde está a tua mamã?
- I want to see Mami.
- Quero ver a mamã.
Mami is sleeping now.
Agora a mamã está a dormir.
- Mami!
- Mamã!
Mami, how did you get here?
Mamã, como chegaste aqui?
Yes, Mami.
Sim Mamã.
Mami!
Mamã!
- Mami.
- Mamã.
Mami will never ever go away again.
A mamã nunca mais te deixará.
Hey, Mommy, when're we gonna cut the cake?
Olá, mami, cuando vamos cortar o bolo?
- Hey, Mommy, hey, Mommy!
- Mami, Mami!
Mommy, where are you?
Mami, onde estás?
Mommy, I can't see.
Mami, não posso ver.
Mommy, help me!
Mami, ajuda-me.
Mommy!
Mami!
Mommy, help me!
Mami, ajuda-me!
I WOULDN'T KNOW WHAT POSITION TO TAKE, MAMA.
Não saberia que decisão tomar, mami. Cão pervertido.
Mom, mom, look at all the moths!
iMami, mami, quantas traças!
- Hi, Momma!
- Olá, Mami!
Get off. Hola, Mami.
Olá, mamã.
Oh, mummy!
Mami, mami, mami!
Don't you know that her mami and Santos killed her daddy?
Não sabes que a sua mamã e o Santos mataram o pai dela?
Oye, mami.
Oi, mami.
Mami, mami, mami.
Mami, mami, mami.
Ooh, mami.
Oh, mami.
I can have a tutor, Mom, right in the dugout.
Posso ter um tutor, Mami, ali mesmo no dogout.
Please, Mom, let me play.
Porfa, Mami, me deixe jogar.
- Mom, can you tell her? Oh!
- Mami, podes decirle a ela?
How are you?
- Olá, mami.
When Mama comes home, we're gonna have a big surprise for her.
Quando mami volva a casa vamos a dar-lhe uma grande surpresa.
- What?
- Mami se morreu.
Mammy?
Mami.
- Hi, Mom.
Oh, Deus. - Olá, mami.
Mom?
Mami?
- Mom, are you sick?
- Mami, estás enferma?
Mom, are you sick?
Mami... estás enferma?