Noms tradutor Português
7 parallel translation
Gloria Grey is one of several noms de plume I use.
Gloria Grey é um de meus vários pseudónimos.
Naomi, darling, am I making you nice and wet?
Noms, querida, estou a deixar-te molhadinha?
- Noms de plumes.
- O quê? - "Noms de plumes".
Nom de plumes was the name of a restaurant he asked me to go to.
"Noms de plumes" é o restaurante a que ele me convidou para ir.
So which one of my noms de guerre am I retiring?
Então que "nome de guerra" vou ter de reformar?
Congratulations on all your ASA noms, Boo.
Parabéns pelas nomeações para os ASA.
I found a ton of rare nom-noms on the way over and crushed it.
Encontrei uma tonelada de Nom-Nomz pelo caminho e arrasei.