Octopi tradutor Português

My father became a leading authority on octopi.

O meu pai tornou-se um perito em polvos.

I crave the tasty tentacles of octopi for tea

Um molho para ser saboroso temos de ser nós a fazê-lo.

- Barracudas, stingrays, electric eel, trout, hammerheads, piranhas, giant squid, octopi...

Barracudas, Raias, Enguias Eléctricas, Trutas, Cabeças de Martelo, Piranhas, Lulas Gigantes, Polvos...

Certain mesozoan... only exist in the kidney of certain squid and octopi.

Um mesozoário que só existe no rim de certas lulas e polvos.

Azaleas. Mackerel skies and octopi eyes.

Azáleas, céu nublado, polvo enrolado...

We have a few octopi.

Temos alguns polvos.

- Oh, it's octopi, is it?

- Oh, diz-se polvos, é?

The trick to eating live octopi is in the wrap.

O truque para comer polvos vivos está em como se enrola.

As I was saying, octopi are very territorial.

Como dizia, os polvos são muito territoriais.

I know octopi like big rocks.

Sei que os polvos gostam de pedras grandes..

And octopi?

E os polvos?

gwen : "octopi."

- Pessoal?

They're chromatophore cells you find them in octopi, chameleons.

São células cromatóforas. Encontram-se em polvos, camaleões.

I mean, aren't... giant octopi rare around here?

Não são... raros os polvos gigantes por estes lados?

Concealment becomes an art for these octopi, capable of changing the colour and structure of their skin to deceive their attackers.

A dissimulação é uma arte para estes polvos, capazes de mudar a cor e a estrutura da pele para enganar quem os atacar.

I hate octopi... Or jellyfish or squid...

Eu odeio polvos, alforrecas, lulas...

Dogs, cats, octopuses, octopi, octopuseseseses.

Cães, gatos, polvos, polvi, polvoseses.

While you four blowhards divert the octopi... we strike fast, and strike hard!

Enquanto vocês quatro presunçosos distraem os polvos... nós atacamos rápido e em força!

... divert the octopi away from their posts.

... distraem os polvos dos seus lugares.

So is a massive army of octopi.

E também um enorme exército de polvos.

Again, "Huge army of octopi."

Outra vez, "enorme exército de polvos".

Skipper, Kowalski, hold off those octopi!

Capitão, Kowalski, defendam-se desses polvos!

And enormous octopi that can squeeze their bodies through holes no larger than a ha'penny coin.

Um enorme polvo que pode encolher o corpo até caber em buracos não maiores do que uma moeda de um centavo.

And that there are certain octopi who can manipulate their bodies through holes no larger than a ha'penny coin?

E que há certos polvos capazes de fazer passar os seus corpos por buracos não maiores do que uma moeda de um cêntimo?