Octopuses tradutor Português

- Octopuses.

- Polvos.

Like we use to blind the octopuses.

Para encandear os polvos.

- And the octopuses.

E os polvos.

Octopuses!

Polvos!

Others... Octopuses live long, they're very clever.

Outros... polvos vivem bastante, eles são muito espertos.

Well, then, let's see if I can find the octopuses.

Pois bem, vamos lá ver se descobrimos os "polvoses".

Oh, excuse me, aquarium employee, could you tell me where the octopuses are?

Oh, desculpe, funcionária do Aquário, poderia-me dizer onde se encontram os "polvoses"?

- Octopuses.

- "Polvoses".

We're not all octopuses.

Nós não somos polvos.

And we're not octopuses.

Não somos polvos.

Why do you think octopuses have skinny arms?

Porque têm os polvos braços tão finos?

I heard, at night, the octopuses come out onto land and drag people up into trees and rip their faces off with their powerful suction cups.

Dizem que, à noite, os polvos vão à terra e arrastam as pessoas para as árvores, arrancam-lhes a cara com as poderosas ventosas.

Sharks, octopuses, giant squids who only wanna do harm to our guy.

Tubarões, polvos, lulas gigantes, que só querem magoar o nosso menino.

I took them off and hummed them at the wall... and they started sliding down like one of them sticky octopuses.

Tirei-as e colei-as à parede e começaram a deslizar como um polvo pegajoso.

Dogs, cats, octopuses, octopi, octopuseseseses.

Cães, gatos, polvos, polvi, polvoseses.

Yeah, love those deep octopus.

I Love Octopuses profundidade,

Octopuses don't have opinions.

Os polvos não têm opinião.

Octopuses are marine animals - they live and breathe underwater.

Os polvos são animais marinhos. Vivem e respiram debaixo de água.

At low tide, most octopuses would be imprisoned in their rocky pools.

Na maré baixa, a maior parte dos polvos ficam presos em piscinas de rocha.

♪ we might see some octopuses ♪

♪ ♪ podemos ver alguns polvos ♪

So we could be looking at a highly evolved form of communication, similar to how octopuses use their changing colors as mating signals, right?

Então, podemos estar perante uma forma de comunicação altamente evoluída, similar à forma como os polvos utilizam as suas mudanças de cor como sinais de acasalamento, certo?