Orthotics tradutor Português

Orthotics are specifically fitted to an individual foot.

As palmilhas ortopédicas adaptam-se ao pé de uma só pessoa.

I kinda like these orthotics.

Gosto destas palmilhas.

Oh, the orthotics.

São as palmilhas.

Oh, my orthotics.

- As minhas palmilhas.

Well, I got these new orthotics, you know...

- Comprei umas palmilhas... - Farão sempre esse barulho?

His orthotics, whatever the hell they are, - the noise woke Sammi up.

As palmilhas dele, ou lá o que são, acordaram a Sammy, com o barulho.

Larry, get rid of those orthotics!

Larry, livra-te dessas palmilhas!

You should get some custom fit orthotics. I can't afford that. Let Duke's head cool and I'll get you the two million.

Atrasa o julgamento, pede um adiamento, deixa o Duke acalmar-se e eu dou-te os 2 milhões.

Just stopped by to let you know I'm getting orthotics.

É só para te dizer que ando com os músculos presos.

Wow. Is there anything on there about orthotics?

Está aí alguma coisa sobre músculos presos?

The foot specialist made me these orthotics. They shape around my foot.

O meu especialista fez-me umas próteses formidáveis que se moldam ao pé!

You're going to face Armageddon without your orthotics?

Vais enfrentar o Armagedom sem as tuas palmilhas?

You have no-name sneakers, he has orthotics.

Usas sapatos sem marca, ele usa ortopédicos.

They're orthotics, okay?

- Cara!