Quetzalcoatlus tradutor Português

Gliding in from the coast, a magnificent pterosaur, Quetzalcoatlus, is hunting for food.

um magnífico pterosauro, Quetzalcoatlus, está caçando comida.

And more than 350 pounds with a wingspan of 40 feet, Quetzalcoatlus is the largest flying creature of all time.

Com um peso superior a 150 kg e uma envergadura de quase 12 metros, o Quetzalcoátilo é a maior criatura voadora de todos os tempos.

Quetzalcoatlus'metabolism demands that it eat regularly.

O metabolismo do Quetzalcoátilo exige que ele coma regularmente.

Quetzalcoatlus'huge wings are perfectly adapted for long distance gliding.

As grandes asas do Quetzalcoatlus, estão perfeitamente adaptadas para planar a grandes distâncias.

From their clifftop ruse a breeding pair of Quetzalcoatlus can see the glow of the fireball high above the horizon... 3,000 miles away.

A partir de uma estratégica falésia um par de Quetzalcoatlus podem ver o brilho da bola de fogo bem acima do horizonte. ... 4,800 km de distância.

From their Cliff-Top Perch in the Pacific Northwest, the male and female Quetzalcoatlus have a clear view of the approaching cloud.

Do topo da falésia no Pacífico noroeste, o casal de Quetzalcoátilos têm uma visão clara da nuvem que se aproxima.

The Quetzalcoatlus are fleeing the quake's devastation below

Os Quetzalcoatlus estão fugindo da devastação do terramoto abaixo

The female Quetzalcoatlus, is one of the few survivors of her species.

A fêmea Quetzalcoatlus, é uma das poucas sobreviventes da sua espécie.

Her wings still damaged from the falling ejecta, the wounded Quetzalcoatlus struggles to take off.

Com as suas asas ainda magoadas dos fragmentos da Ejectada, a magoada Quetzalcoatlus esforça-se para descolar.

One of the few remaining Quetzalcoatlus, a flying pterosaurs as big as a giraffe, is struggling to get airborne.

Um dos poucos restantes Quetzalcoatlus, um pterossauros voador tão grande quanto uma girafa, está lutando para descolar.

The female Quetzalcoatlus has been flying for three days.

A Quetzalcoátilo fêmea está a voar há três dias.

The Quetzalcoatlus hasn't had a decent meal for days.

O Quetzalcoatlus não teve uma refeição decente por dias.

The Quetzalcoatlus is the biggest flying animal of all time, with a 40-foot wingspan.

O Quetzalcoatlus é o maior animal voador de todos os tempos, com uma envergadura de asas de 12 metros.