Quileute tradutor Português
5 parallel translation
La Push Beach down at the Quileute Rez.
A praia de La Push, na Reserva Quileute.
Okay, did you know Quileutes are supposedly descended from wolves?
Muito bem. Sabias que os Quileute são, supostamente, descendentes de lobos?
If they promised to stay off Quileute lands, then we wouldn't expose what they really were to the palefaces.
Se eles prometessem manter-se fora das terras dos Quileute, nós não revelaríamos quem eles realmente eram... aos caras-pálidas.
The Quileute were always a small tribe desdo the beginning and always had magic in our blood.
Os Quileutes sempre foram uma pequena tribo desde o início. E sempre tivemos magia no sangue.
As more vampires set foot in their territory, more Quileutes turned.
Quantos mais vampiros se instalavam no território, mais Quileute se transformavam.