Ravenclaw tradutor Português
17 parallel translation
They are Gryffindor, Hufflepuff Ravenclaw and Slytherin.
E elas são : Gryffindor, Hufflepuff... Ravenclaw e Slytherin.
Ravenclaw, follow me.
Ravenclaw, sigam-me.
In second place Ravenclaw with 426 points.
Em segundo lugar... Ravenclaw com 426 pontos.
Godric Gryffindor, Helga Hufflepuff Rowena Ravenclaw and Salazar Slytherin.
Godric Gryffindor, Helga Hufflepuff, Rowena Ravenclaw e Salazar Slytherin.
- You saw it? - I saw the castle and Rowena Ravenclaw.
- Vi o castelo e a Rowena Ravenclaw.
I think it has something to do with Ravenclaw.
Acho que tem que ver com Ravenclaw.
Well, there's Rowena Ravenclaw's lost diadem.
Há o diadema perdido da Rowena Ravenclaw.
Lost diadem of Ravenclaw?
O diadema perdido dos Ravenclaw?
- Ravenclaw common room.
- À sala comum dos Ravenclaw.
Don't you remember what Cho said about Rowena Ravenclaw's diadem?
Não te lembras do que a Cho disse do diadema da Rowena Ravenclaw?
You're the Grey Lady the Ghost of Ravenclaw Tower.
É a Dama Cinzenta, o fantasma da Torre Ravenclaw.
Helena Ravenclaw. Rowena's daughter.
Helena Ravenclaw, a filha da Rowena.
Amadeus Ravenclaw Hunter.
Amadeus Ravenclaw Hunter.
And I'm a lion-hearted Gryffindor with the intelligence of a Ravenclaw.
E eu sou uma Gryffindor corajosa, com a inteligência de uma Ravenclaw.
There's that Ravenclaw brain.
O teu cérebro Ravenclaw está a funcionar.
I have ordered a metric ton of Ravenclaw attire from the Internet.
Pedi uma tonelada métrica do fato Ravenclaw, pela internet.
Amanda : I'm definitely a Ravenclaw.
Definitivamente sou Corvinal.